小甜甜yu
一般會員
![Level:2 級](images/default/star_level2.gif)
積分 543
發文 216
註冊 2009-11-12 來自 妖魔境
狀態 離線
|
#1 〔原創〕使用WinAVI轉VCD+字幕
使用WinAVI轉VCD+字幕
請確認你的電腦中有安裝下列兩個軟體
[post]1.WinAVI轉檔軟體 (此軟體還支援燒錄)
[post]2.Vobsub字幕軟體
小弟以WinAVI7.7為例示範:
步驟1.開啟檔案
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w1-1.jpg)
選擇DVD按鈕(其他的按鈕是任何檔案轉為該格式,只有DVD可以選則VCD格式)
步驟2.選擇檔案
需注意檔案的檔名,因為軟體不支援中文,要改成英文或數字
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w2-3.jpg)
步驟3.(按瀏覽)選擇輸出檔案夾
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w2-1-1.jpg)
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w2-2-1.jpg)
步驟4.案下拉式選單選擇輸出VCDorDVD接著按進階設定選擇輸出檔案的大小及播放格式
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w3-2.jpg)
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w3-1-1.jpg)
步驟5.到了這裡請按開始>所有程式>Vobsub字幕軟體>Subresync程式
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w4-1.jpg)
步驟6.按開啟選擇字幕檔案
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w5-1.jpg)
步驟7.按編輯設定字幕大小(設定為18點;太大會超出影幕)
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w6-1.jpg)
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w7-1.jpg)
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w8-1.jpg)
步驟8.請按另存新檔(到了這裡關係成敗,請把檔案的副檔名改成與影片檔一樣的副檔名)然後按離開
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w9-1.jpg)
步驟9.按確定開始轉檔
![](http://i131.photobucket.com/albums/p283/a3342by/w10-1.jpg)
妳可以勾選預覽電影看看字幕軟體有沒有偷懶
小弟已經測試過,快又穩定
|
![](images/common/sigline.gif)
有情無情、唯心而已 |
|