sagemjacky
區版主
翡翠貔貅王之鐵甲狂龍
積分 114447
發文 10004
註冊 2006-4-4 來自 黑暗地獄格鬥場
狀態 離線
|
#1 [笑話]永遠勝利
有個外國人學習中文,他說中國文字真是太奇妙了,例如:
「中華大勝日本冠軍隊!」
毫無疑問是中華隊勝了,可是‥
「中華大敗日本冠軍隊!」
這句話還是中華隊勝了,總而言之,你們永遠是勝利的。
|
.....(((貔貅龍騎士騎兵團)))..... |
|
2006-8-23 11:54 AM |
|
andy24226664
基本會員
積分 71
發文 7
註冊 2006-8-21
狀態 離線
|
|
2006-8-23 01:51 PM |
|
goldgundamx520
進階會員
http://tinyurl.com/yunjfj
積分 2944
發文 260
註冊 2006-5-31 來自 Japan
狀態 離線
|
#3
喝喝~
這就是中國字的奇妙之處
但是有時候同樣發音的中國字也會誤導人呢
就是因為這樣
才會鬧出那嚜多笑話喔
|
|
|
2006-8-23 02:07 PM |
|