ºô»Ú½×¾Â - ´²¤å / ¤p«~ / ¤åÃÀ - ¥þ²y¨T¨®·~¤U¤@¦ìÅQ¥DÂץЦ¨¥\ªº¤C¤j«ä¦Ò²ßºD
» ¹C«È:  µù¥U | µn¿ý | ·|­û | À°§U
 

§K¶O½u¤W¤p»¡
°Êº©¤ÀÃþ ¡G ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¼öªù³s¸ü ¡U ¥þ¥»¤p»¡ ¡U ³Ì·s¤W¬[ ¡U ¥È¤Û©_¤Û ¡U ³£¥«¨¥±¡ ¡U ªZ«L¥P«L ¡U ­x¨Æ¾ú¥v ¡U ºô´åÄv§Þ ¡U ¬ì¤ÛÆF²§ ... §ó¦h¤p»¡

§@ªÌ:
¼ÐÃD: ¥þ²y¨T¨®·~¤U¤@¦ìÅQ¥DÂץЦ¨¥\ªº¤C¤j«ä¦Ò²ßºD ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD
  0jqka
  °Ïª©¥D 
  ¦Ê¥@¸gºú¡B¨¸¤ßÅ]¦ò



 
  ¿n¤À 26529
  µo¤å 1363
  µù¥U 2006-3-7
  ¨Ó¦Û ¶³´ç¤s ³s¤Ñ®p°j¤¸¬}
  ª¬ºA Â÷½u
#1  ¥þ²y¨T¨®·~¤U¤@¦ìÅQ¥DÂץЦ¨¥\ªº¤C¤j«ä¦Ò²ßºD

¬ü°ê¨®ÃbÂ_¥þ²yÀsÀYÄ_®yªº®É¥N§Y±Nµ²§ô¡AÂץбN¦¨¬°·sÅQ¥D¡C
¬°¦ó¨­¬°¬ü°ê¨T¨®·~¤T¥¨ÀY¤§¤@ªº³q¥Î·|¸`¸`±Ñ°h¡H
ÂץФS¥Î¤°»ò¼Ëªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡AÅý¦Û¤vÁÚ¦V¤é¥»²Ä¤@¡B¥@¬É²Ä¤@¡H

¥þ²y¨T¨®·~ªºª©¹ÏÅܤơA¤µ¦~¤Þ°_¥«³õ·¥¤jªºÃöª`¡C¦]¬°¡A¥«³õ¹w´ú¡AÂץС]Toyota¡^¨ú¥N³q¥Î¡]¢Õ¢Û¡^¦¨¬°¥þ²y¨T¨®·~ÀsÀY¡A´N¦b¤G¡³¡³¤C¦~¡F³o·N¿×¡A¬ü°ê¨®ÃbÂ_¥þ²y¨T¨®·~ÀsÀYÄ_®yªº®É¥N­±Á{µ²§ô¡A¤é¥»¨®§Y±Nµn°ò¬°·sÅQ¥D¡C

Á`³¡¦ì©ó¤é¥»¦W¥j«ÎªºÂץСAªñ¦~¦b¥_¬ü¥«³õªí²{¾U¤£¥i·í¡A¥h¦~¤C¤ë­º¦¸¶W¶VºÖ¯S¡A¦¨¬°²Ä¤G¦W¡C¥Ø«e¡A³q¥Î¥«¦û²v¤G¥|¢H¡AÂץФ@¤»¢H¡A¨ä«á¤~¬OºÖ¯S»P§JµÜ´µ°Ç¡C

¨­¬°¬ü°ê¨T¨®·~¤T¤j¥¨ÀY¤§¤@ªº³q¥Î¡A¥«¦û²v¤@«×¶W¹L¤­¡³¢H¡CµM¦Ó¡A³Ò¤O¦¨¥»¹L°ª¡B®ø¶OªÌ³ß¦n§ïÅÜ¡Bªo»ù¤Wº¦¡B¬ü°êÀô«O¬Fµ¦·UÁÍÄY®æ¡AºØºØ¤º¦b¦]¯À»P¤jÀô¹Òªº½ÄÀ»¡A§â³q¥Î¥´±o¸`¸`±Ñ°h¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¾É¡AÂץШT¨®´£¥X¤G¡³¡³¤C¦~¥Í²£¹w¦ô³ø§i¡A¤µ¦~ªº¥Ø¼Ð¬O¥Í²£¤E¦Ê¥|¤Q¤G¸U½ø¨®¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¥|¢H¡]¬ù¤T¤Q¤K¸U½ø¡^¡A³o­Ó¼Æ¦r±N¶W¶V³q¥Î¥h¦~ªº¥Í²£Á`¼Æ¤E¦Ê¤@¤Q¤K¸U½ø¡C¦b¾P°â¼Æ¦r¤è­±¡A§ó¬O©úÅã¹ï¤ñ¡G³q¥Î¥h¦~ªº¾P°â¶q±¼¤F¤K¡D¤C¢H¡AÂץФµ¦~¹w¦ô¦¨ªø¤­¡D¤­¢H¡C¦b¥_¬ü¥H¥~ªº®ü¥~¥«³õ¡AÂץйw­p¦¨ªø²v§ó¹F¤K¢H¡A¨Ã±N¦b¤¤°ê¡B®õ°ê¡B«Xù´µµ¥·s¿³®ø¶O¤O«°_ªº¦a°Ï¡A©Ý®i§ó¤jªº¥«³õ¡C

³q¥Î¤è­±¡A«e¦~¥Í²£¤E¦Ê¤@¤Q¤@¸U½ø¡A¥h¦~¤E¦Ê¤@¤Q¤K¸U½ø¡A¥u¼W¥[¤C¸U½ø¡C¤ñ¸û°_¨Ó¡A³q¥Îªº³¥¤ß½T¹ê¦³®t¡C¦Ó¥B¡A³q¥Î¤G¡³¡³¤­¦~Á«·l°ª¹F¤Q»õ¬ü¤¸¡A¥h¦~ºI¦Ü²Ä¤T©u¬°¤î¤wª¾Á«·l¤T»õ¬ü¤¸¡A¥«³õ¤ÀªR®v¤]¤£¬Ý¦n³q¥Î¥i¥H¤@¦¸´N°µ³o»ò¤j´T«×ªº¼W²£¡C

¡u«ä¦ÒºD©Ê¡vªº¦MÀI

¥h¦~¡A¡u³q¥Î±N»P¤é²£¡B¹p¿Õ¦X¨Ö¡vªº®ø®§¦b¥«³õ¤Wªmªm´­´­¡A«á¨Ó«Å§i¯}§½¡C¨ä¶¡¤@«×¶Ç¥XÂץЦ³·N¦X¨Ö³q¥Î¡A¦ýÂץйï¡mBusinessWeek¡n»¡¡A¥¦®Ú¥»¨S¿³½ì¸ò³q¥Î½Í¦X¨Ö¡C¦]¬°¡AÂץЬ۫H¤£¥²³z¹L¦X¨Ö¡A¤]¯à¾a¦Û¤vµn¤W²Ä¤@¡C

¤é¥»¤¤¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¤é¤ñ³¥¬Ù¤T¤ÀªR¡AÂץгo¼Ëªº¦Û«H»P¦¨¥\¡A¸ò¥¦ªø¤[¥H¨Ó¿W¯Sªºµ¦²¤«ä¦Ò¤è¦¡¦³Ãö¡C¸g¹Lªø´Á¬ã¨s¡A¥L¼g¦¨¡mÂץЪº«ä¦Ò²ßºD¡n¤@®Ñ¡A±q«äºû¼Ò¦¡ªº¨¤«×¹ý©³­åªRÂץСC

¤é¤ñ³¥¬Ù¤Tªí¥Ü¡AµL½×¤H©Î¥ø·~¡A³£¥i¯à³´¤J¡u«ä¦ÒºD©Ê¡vªºªdÕï¡C¤H­Ì¨C¤Ñ­n°µ³\¦h¤j¤j¤p¤p¡B¦³·NÃѩεL·NÃѪº¨M©w¡AµM¦Ó¡A³o¨Ç­ì¥»¸g¹L«ä¦Ò§PÂ_«á¤~°µªº¦æ°Ê¡A¦pªGÅܦ¨¡u²ßºD°Ê§@¡v¡A´N·|¼çÂóvº¥»ø¤Æªº¦MÀI¡C¹ï¤W¯Z±Ú¦Ó¨¥¡A¥Í¬¡´N³Q²¤Æ¦¨¡u°_§É¥Xªù¡÷¤u§@¡÷¤U¯Z¦^®a¡÷ºÎı¡÷°_§É¥Xªù¡vªº©T©w´`Àô¡Aı±o¤H¥ÍµL½ì¡B²£¥Í­Â«å¡C

¥ø·~¤]¬O¤@¼Ë¡C¥«³õÅܤƻP¥ø·~¸gÀç¡A¥²¶·ÀH®É¦]À³®É¶Õ¨ÓÀ³ÅÜ¡CµM¦Ó¡A¥ø·~¦pªG¨H·Ä¦b¥H©¹ªº¦¨¥\¸gÅç¡A°g«H¦Û¤vªº¦¨¥\ªk«h¥i¥H©Ò¦VµL¼Ä¡A©Î¬O¨Mµ¦¹Lµ{³´¤J¨î¦¡¤Æ¡AÅý¨Mµ¦¦¨¬°¤@ºØ¡uºD©Ê°Ê§@¡v¡A¨º»ò¡A¥ø·~´N¤wÅã²{±Ñ¶H¡C

ÂץЪº¤C­Ó¦¨¥\«äºû

¡mÂץЪº«ä¦Ò²ßºD¡n±Ð¥ø·~¦p¦ó¦VÂץШú¸g¦¨¥\¡A¤×¨ä¬O±q«ä¦Ò²ßºD¤U¤â¡C¦]¬°¡AÂץЪº«ä¦Ò²ßºD³Ì¤jªº¯S¦â¡A¤£¬O¶Ç²Îªº¡u¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡v¡A¦Ó¬O¡uÀH®ÉÅý¦Û¤vªº«ä¦Ò³B©óÀ³Åܪ¬ºA¡v¡C¤é¤ñ³¥¬Ù¤T¾ã²z¥XªºÂץФC¤j«ä¦Ò²ßºD¦p¤U¡G

¤Á¤Å¦Ñ¬O¨Ì´`«e¨Ò

Âץгпì¤HÂץгߤ@­¦ªº¤÷¿ËÂץЦõ¦N¡A¬O¤é¥»ª¾¦Wµo©ú®a¡C¥L¦bªF¨Ê³ÕÄý·|¬Ý¨ì®i¥X°ê¥~´¥¬¾÷¡A¥J²Ó¬ã¨s¨ä¤¤­ì²z¡A¦^¨ì¦W¥j«Î¤§«á¡A¿W¤O¬ãµo¤ì»s¤H¤O´¥¬¾÷¡A«á¨Ó§ó¶i¤@¨B¬ãµo¦Û°Ê´¥¬¾÷¡A¨Ã¦¨¥ß¡uÂץЦ۰Ê´¥¬¾÷»s§@©Ò¡v¡C

Âץгߤ@­¦ÁöµM¨S¦³Ä~©Ó´¥¬¾÷ªº®a®x¨Æ·~¡A¦ý¥L³Ð¿ìÂץШT¨®¡A¥¿¬OªÃ«ùµÛ¤÷¿Ë³ÕÄý¶Ô¾Ç¡B¨D·s¨DÅܪººë¯«¡C¥L»{¬°¡A¥H«eªº¦¨¥\©TµM¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡A¦ý§óÀ³ÀHµÛ®É¥N»P¥«³õÅܤơA¨Ó°µ¦]À³¨Mµ¦¡A¨Ã»â®©¤T­Ó­ì«h¡G

1.­«ÂI¤£¦bµ²ªG¡A¦Ó¦b¹Lµ{¡C

¦pªG¥ø·~¥u­«¦¨ªG¡A·|Åý­û¤u¬°¤F¹F¨ì¼Æ¦rªº­n¨D¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡A³Ì«á¨ü®`ªº±N¥]¬A­û¤u»P¥ø·~¡C¨ä¹ê¡A§ï­²­«ÂIÀ³¦b¡u²£«~¥Í²£ªº¹Lµ{¡v¡A¥u­n»sµ{§ïµ½¡A¦¨ªG¦ÛµMÀH¤§´£¤É¡C

2.¤£­n¼Ò¥é§O¤H¡C

§AÀ³¸Ó±q§O¤Hªº¨Ò¤l¡Aµo²{¦Û¤v­nªºªF¦è¡A¦Ó¤£¬O¥þ½L½Æ»s¡C

3.¥H©¹ªº¦¨¥\¡A¬O¦b·í®ÉªºÀô¹Ò±ø¥ó¤U©Ò«Ø¥ßªº¡C

·í«á¨ÓÀô¹ÒÅܤF¡A­Y§A¤´¥H¬°¹L¥hªº¦¨¥\¼Ò¦¡¤@¼Ë¯à«µ®Ä¡A´N¬O¥¢±Ñªº¶}©l¡C

¦^Âk¥ø·~ªº¥»½è

¤@¯ë¶Ç²Î²£·~¬°¤F¸ò¤W¬ì§Þ®É¥Nªº¸}¨B¡A©¹©¹¤@ºÛ¸Á¾É¤J¢Ñ¢à¢Û¡]ÅU«ÈÃö«YºÞ²z¡^µ¥¢í¤Æ¨t²Î¡A«o¥¼¦Ò¼{¦Û¤vªº¥ø·~¯S½è»P±ø¥ó¬O§_¾A¥Î¡Aµ²ªG·d±o­û¤u¤H¥õ°¨Â½¡A¥I¥XÃe¤j¦¨¥»¡A«o¥¼¦¬¨ìÀ³¦³¦¨®Ä¡C

¹ï¦¹¡AÂץЪº«ä¦Ò¬O¡G¥ô¦ó¨Mµ¦ªº°ò¦¡A³£¥²¶·¦^Âk¥ø·~ªº¥»½è¡CµL½×¬O¨Mµ¦·|ij¤Wªº°Q½×¡B»s³y²{³õ¡B¾P°â²Ä¤@½u¡A¨C¦¸³£¦Ü¤Ö­n°Ý¤­­Ó¡u¬°¤°»ò¡v¡AÅý­t³d±M®×ªº¥DºÞ»P­û¤u¡A³£±q½a¨s¨ì·¥­Pªº¡u¬°¤°»ò¡v¤¤¡A¹ý©³¤F¸Ñ¤u§@ªº¥Øªº¡B°µªk¡B¦¨®Ä»P§ï­²¤è°w¡C

Åý¡u¬Ý¤£¨£¡vªº°ÝÃD¨ã¶H¤Æ

¤u§@°õ¦æ¤§«á¡A¨Ì¾Ú¦¨ªG¨Ó°µÀË°Q¡A¥H°l¨D¤U¤@¦¸§ó¶i¨B¡A³o¬O®Ú¾Ú¡u¬Ý±o¨£¡vªº°ÝÃD¨Ó°µ¤ÀªR¡C

ÂץЪº°µªk¬O¡GÅý¡u¬Ý¤£¨£¡vªº°ÝÃD¨ã¶H¤Æ¡C¨Ò¦p¡AÂץоɤJ¤@¶µ·s»sµ{¡A¥Ø¼Ð¬O¤T­Ó¤p®É¤º§¹¦¨¡A¦ý¿Å½Ñ¤º³¡²{ª¬¡A¦ô­p¶·ªá¤T­Ó¥b¤p®É¤~¯à§¹¦¨¡C¨º»ò¡AÂץдN¥²¶·«ä¦Ò¡G¦pªG§â¥Ø¼Ð³]©w¬°¨â¤p®É¤­¤Q¤­¤À¤º§¹¦¨¡A»Ý­n­þ¨Ç±ø¥ó°t¦X¡H¥Ø«e°µ¤£¨ìªº­ì¦]¬O¤°»ò¡H¦³¤°»ò¨ä¥L¤èªk¥i¥H¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡H¦b³o¼Ëªº«ä¦Ò¹Lµ{¤¤¡A³\¦h­ì¥»ÁôÂ꺰ÝÃD´N·|¤@¤@´é²{¡A¥ø·~¤£¶È¥iÂǦ¹±N³o¨Ç¬Ý¤£¨£°ÝÃD¨ã¶H¤Æ¡A¤]¯à§ó¥[´£°ª®Ä¯à¡C

²{³õ¤Oªº¡u¤­¢á¹B°Ê¡v

Âץд£¥X²{³õ¤Oªº¡u¤­¢á¹B°Ê¡v¡G¾ã²z¡]Seiri¡AÅý²{³õÅܱo¦³±ø²z¡^¡B¾ã¹y¡]Seiton¡A±N°µ¨Æ¤èªk¥[¥H½Õ¾ã¡^¡B²M±½¡]Seiso¡A±N²{³õªº¼oª«°£¥h¡^¡B²M¼ä¡]Seiketsu¡AÅý²{³õ·|¥Î¨ìªº¾¹¨ãÅܱo¥ú¼ä«GÄR¡^¡B±Ð¨|¡]Shitsuke¡AÅý²{³õ­û¤u¤F¸Ñ¥¼¨ÓªºÄ@´º»Pµ¦²¤¡^¡C

³o¤­¶µ°µªk¡A¬Ý¦üÃþ¦ü¡A¨ä¹ê¦³¤£¦Pªº¼h¦¸¡A¥i¥H¥Ñ¸Ì¨ì¥~¡A¹ý©³§ïµ½²{³õ¤O¡C

Â\²æ¡u§N®ð©Ðµ¦²¤¡v¡A»â¾É¤H­n¿Ë¤W²Ä¤@½u

¥ø·~»â¾É¤H¤ÀªR¥«³õÁͶաA¤£¯à¥u¾a±M®a¬ã¨s»P²Î­p¼Æ¦r¡A¨º¼Ë¥u·|°µ¥X¡u§N®ð©Ðµ¦²¤¡v¡A¾É­P¦b¨Mµ¦¹Lµ{¤¤²æ¸`»P¥¢¯u¡C

Âץбj½Õ¡A¥ø·~»â¾É¤H¥²¶·¨ì²{³õ¡]¥]¬A¥Í²£²{³õ»P¾P°â²{³õ¡^¡A¿Ë¦ÛÆ[¹î­û¤uªº¤u§@¹Lµ{»P¥«³õ¤WÅU«Èªº¤ÏÀ³¡A³o¼Ë¡A¤~¯à¯u¥¿Åé·|¨ì¥ø·~¸gÀç¹Lµ{¦³­þ¨Ç»Ý­n§ï­²¤§³B¡A¥H¤ÎÅ¥¨úÅU«Èªº·N¨£»P»Ý¨D¡A¨Ó§ï¶i²£«~ªº¬ãµo»P»sµ{¡C

¡u¤H¡v¬O¤@¤Áªº®Ú¥»

ÂץЪ`­«¡u¤H¡vªº»ù­È¡C¦]¬°¡A¤½¥q­n¦³­û¤u¤~¯à¦¨¥ß¡A¥«³õ­n¦³ÅU«È¤~¯à¦s¦b¡C¦Ó­û¤u»PÅU«È¡A³£¬O¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A¤£¯à¥u¬O¤Æ¬ù¦¨¦B§Nªº¼Æ¦r¨Ó¤ÀªR¡CÂץеû»ù­û¤uªº¯à¤O¡A¤À¦¨´X­Ó¤j¤è¦V¡G

1.½ÒÃD³Ð³y¤O¡G

¦b¥»¤Àªº¤u§@¤W¡A¯à§_µo±¸¤£¤@¼Ëªº³Ð·N»P»ù­È¡H©Î¬O¦V¥~©µ¦ù§óªø»·ªº³W¹º¡H

2.°õ¦æ¯à¤O¡G

¦³¤F³Ð·s«ä¦Ò¡A¬O§_¦³¯à¤O¥h§â¥¦°õ¦æ¥X¨Ó¡A¨Ã¦³¤@©wªº¦¨®Ä¡H

3.²Õ´ºÞ²z¯à¤O¡G

¬°¤F¹F¦¨½ÒÃDªº¥Ø¼Ð¡A¦b°õ¦æªº¹Lµ{¤¤¡A¬O§_¦³¨}¦nªº¦Û§ÚºÞ²z¯à¤O¡H

4.¤H¤~¬¡¥Î¤O¡G

·í¦Û¤vªº¯à¤O¦b¹F¦¨¥Ø¼Ð¤è­±¦³©Ò¤£¨¬¡A¬O§_À´±o¹B¥Î¤H¤~¸ê·½¡A¨Ã¥BÅý¦Û¤v¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¦P¨B¦¨ªøÅD¤É¡H

³Ì¤jªº¼Ä¤H¬O¡u¦Û¤v¡v

ÂץЫe¥ô¸³¨Æªø¶ø¥ÐºÓ¤W¥ô®É¡A¦V¥þ¤½¥q­q¥ßªº¥Ø¼Ð´N¬O¡G¡u¥´­ËÂץСI¡v¥Lªí¥Ü¡AÂץФ£¥u­n§ïÅܹL¥h¡A¤µ«á§ó­n¥H¥þ²yªºµø³¥¡A§â¾Ô½u©Ô¨ì°ê»Ú©ÊªºÄvª§»R¥x¡C

Â×¥ÐÁöµM¦b¤é¥»¥«³õ¤w¸g¦ì©~ÀsÀY¡A¦ý¥¦§ó§â¥Ø¼Ð©ñ¦b¥þ²y¡A«á¨Ó¡A²×©ó¦b¤G¡³¡³¤»¦~¤C¤ë¦b¬ü°ê¥«³õ­º¦¸¶W¶VºÖ¯S¡A¦¨¬°²Ä¤G¦W¡C

·s¹ï¤â¬OÁú°ê²{¥N¨T¨®

Âץе´¤£¦Ûº¡©ó¥Ø«eªº¦¨ÁZ¡A±N¦Û¤v·í¦¨¦Û¤v³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C¦]¬°¡A¦b¥þ²y¨T¨®¥«³õ¤W¡A³q¥Î»PºÖ¯Sµ¥¤j¼tªº¦¨ªø¤O¹D³£¤w§e²{¿ð½w¡AÂץХ²¶·¸ò¦Û¤v¤ñ¡A¤~¯à¦A³Ð¦¨ªø°ª®p¡A§_«h¥u·|³´¤J¦Û§Úº¡¨¬¡C

Âץиò³q¥ÎªºÃö«Y¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªºÄvª§ªÌ¡A¦Ó¬O¹³¤é¥»¾Ô°ê®É¥NªºÂ´¥Ð«Hªø»P¼w¤t®a±d¤@¼Ë¡A¬O¤@ºØ¡u¬JÄvª§¤S¦X§@¡vªºÃö«Y¡C

·í®É¡A´¥Ð«Hªø¾Ú¦³·Rª¾¿¤¦è³¡¡A¼w¤t®a±d«h¦ì©~·Rª¾¿¤¥HªF»PÀR©£¿¤¤@±a¡C¥L­Ì¦@¦Pªº±j¤j¹ï¤â¡A¬O½L¾Ú¥_¤è¤s±ù¿¤¡Bªø³¥¿¤¤@±aªºªZ¥Ð«H¥È¡C¬°¤F¤£Åý©¼¦¹¦b©Ý®i»â¤g®É¾D¨ìªZ¥Ð«H¥Èªº§ðÀ»¡A´¥Ð«Hªø»P¼w¤t®a±d©¼¦¹¨ó½Õ¦X§@¡A¦ý¦P®É¤S¦U¦Û³£¦³¿WÅQ¤Ñ¤Uªº³¥¤ß¡A§Î¦¨¤@ºØÄv¦XÃö«Y¡C

¸ò¾Ô°ê®É¥NªººA¶ÕÃþ¦ü¡AÂץлP³q¥ÎÁö¬OÄvª§ªÌ¡A¦ý¦b¨T¹q²V¦X°Ê¤O¨®¡B¿U®Æ¹q¦À¨®¤è­±¡A¦³³\¦h¦@¦P¬ã¨s»P¶}µoªº¦X§@¡CµM¦Ó¡A³q¥Î§¤¾Ö¥«³õÀsÀYªº°ª¶Æ¡AÅý¦Û¤vºØ¤U±Ñ¦]¡C

¤G¡³¡³¤T¦~¡A³q¥Î¨M©w¿W¥ß¶}µo²V¦X°Ê¤O¨®ªº²£«~¡A¦Ó¤£¦A¸òÂץЦX§@¡C³o¤@¨Ó¡AÅý¤é²£µ¥Ävª§¹ï¤â¦³¾÷·|¦VÂץФ޶i¬ÛÃö§Þ³N¡Aµ²ªG¨Ï±o³q¥Î¦Û¤v§ó¥[¸¡­I¨ü¼Ä¡C

¦p¤µ¡AÂץЪº³Ì¤j¼Ä¤H¤w¤£¬O³q¥Î¡A¦Ó¬OÁú°ê²{¥N¨T¨®¡C¦]¬°¡A³q¥Îªº¦¨ªø¤wÁͽw¡A¥¼¨Ó¤£¤Ó¥i¯à¥X²{¤j´TÅD¤É¡AÂץХu­ní°·¸gÀç¡B«ùÄò¦¨ªø¡A°²¥H®É¤é¥²¯à¶W¶V¡CµM¦Ó¡A¦b¬ü°ê¤H·R¨È¬w¨®ªºÁͶդU¡A¤é¡BÁú¨®¨t¦¨¬°¾P°âÃd¨à¡FÂץЪº³Ì¤j¹ï¤â¡A´N¬OÁú°ê²{¥N¨T¨®¡C

¨ä¹ê¡A²{¥N¨T¨®¦b¤K¡³¦~¥N«á´Á´N¥H¤p«¬¨®¡uPony¡v¶i­x¥_¬ü¥«³õ¡A¦ý¦]¥X²{¥Íùײ{¶Hµ¥«~½è°ÝÃD¦Ó¥¢±Ñ¡C

²{¥N¨T¨®¥H³o¦¸ºG±Ñ¬°±Ð°V¡A¨Ã±N«~½è¬°¤Wªº¤é¥»¨®µø¬°¼Ð¬ñ¡A¥ß¤U¡u¶W¶V¤é¥»¨®¡vªº¥Ø¼Ð¡C

¦p¤µ¡A²{¥N¨T¨®¦bÀyºë¹Ïªv¤U¡AªG¯u¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¥«³õ½Õ¬d¤½¥qJD Power and Associates¥h¦~¤»¤ë¤½¥¬ªº·s¨®«~½è½Õ¬d³ø§i¡A¤é¥»¨®ÁöµM¦b«e¤Q¦W¤¤¦û¤F¥b¼Æ¡A¦ý²{¥N¨T¨®«o­º«×¶W¶VÂץС]²Ä¥|¡^¡Aµn¤W²Ä¤T¦W¡C

²{¥N¨T¨®¥H©¹µ¹¤H¡u«K©y¦ý«~½èµy®t¡vªº¦L¶H¡A¦p¤µ²×©ó¤@Á|¶W¶V¡C

ÂץЪº¥ø·~¸gÀç­õ¾Ç¡A¤£¶È¦¨¬°¤é¥»²Ä¤@¡A§ó¦¨¥\¯¸¤W¥@¬É»R¥x¡C¦p¤µ¡A¦b§Y±NÁÚ¦V¥þ²y²Ä¤@ªºÃöÁä®É¨è¡A­±¹ï¦P¼Ë¨Ó¦Û¨È¬wªº²{¥N¨T¨®±j¶ÕÄvª§¡AÂץХ²¶·§ó¥[¨B¨B¬°Àç¡A¥H§K¤j·N¥¢¯ð¦{¡C


2007-2-6 10:31 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ
  sagemjacky
  °Ïª©¥D 
  »B»Aî·àZ¤ý¤§ÅK¥Ò¨gÀs


 
  ¿n¤À 114447
  µo¤å 10004
  µù¥U 2006-4-4
  ¨Ó¦Û ¶Â·t¦aº»®æ°«³õ
  ª¬ºA Â÷½u
#2  

¦¨¥\µ´«D°¸µM~Â×¥ÐÃҹꪺ¤@¤Á!




.....(((î·àZÀsÃM¤hÃM§L¹Î))).....
2007-2-6 11:35 AM
¬d¬Ý¸ê®Æ  µo°e¶l¥ó  ³X°Ý¥D­¶  µoµu®ø®§   ½s¿è¤å³¹  ¤Þ¥Î¦^ÂÐ

¥i¥´¦Lª©¥» | ±ÀÂ˵¹ªB¤Í | ­q¾\¥DÃD | ¦¬ÂÃ¥DÃD

½×¾Â¸õÂà¿ï³æ¡G