¼ÐÃD:
[°»±´] J.D.¨©µÜ´µ¥± -¡y ¤H³y¶Âµi¡z(¥þ¤å§¹)
[¥´¦L¥»¶]
§@ªÌ:
ªü©¾
®É¶¡:
2011-1-21 05:36 PM
¼ÐÃD:
[°»±´] J.D.¨©µÜ´µ¥± -¡y ¤H³y¶Âµi¡z(¥þ¤å§¹)
§Ú¦b¸ò«¢¹y½Í½×¥L¯}Àòªº¤@¨Ç¿Ñ±þ®×®É¡A´£¥X¤F³q±`¦Ñ¤@®Mªº¬Ýªk¡G¥û¥ÇÁ`
·|¥Ñ©ó¤@ÓP©Rªº²¨©¿¦Ó³Q§ìÀò¡C
¡§Ë¤]¤£¤@©w¡C¡¨«¢¹y»¡¡A¨ÃÁ|¥X19¥@¬öªº¡§¼¹¤HÅ]¡¨³Ç§J¬°¨Ò¡A«ü¥X¥LÁö
µM¥Ç¤U¤@¨t¦C±þ¤H®×¥ó¡A«o¤@ª½¥¼³Q§ìÀò¡C
¡§¨º¨Ç®×¤l¤@¯ë¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺§@®×°Ê¾÷¡A¡¨§Ú¤Ï»é¹D¡A¡§©Ò¥H§Ú´±»¡¡A
¥Ç¤U¨º¼Ëªº®×¤l¡A¤ñ¸û®e©ö°k²æ¡C¡¨
¡§·Ó§A¨º»ò»¡¡A¨º´X°_¦³§@®×°Ê¾÷ªº¤j®×«ç»ò¸ÑÄÀ©O¡H¡¨¥L¦CÁ|¤Fªñ10¦~¨Ó
ªº¤T¥|°_¥û±þ®×¡A¸o¥Ç¦Ü¤µ¤]¨S³Q§ìÀò÷¤§¥Hªk¡C
¡§¬O°Ú¡A¨º¨Ç®×¤l«Ü§Ö´NÅý¤H§Ñ¤F¡C¡¨§Ú©Ó»{¹D¡C
¡§¥t¥~ÁÙ¦³¨Ç®×¥ó¦]¬°³ø³¹¨S¦³¸ÔºÉ³ø¹D¡A¤½²³¤]À£®Ú¨à´N¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L¹y
¦í¡AY¦³©Ò«ä¦a¯º¯º¡C
¡§¨º§A¬O¦b·Q¨ä¤¤¤@Ó¯S®íªº®×¨Ò§a¡H¡¨§Ú«_¬N¦a°Ý¹D¡C
¡§¹ï¡A¡¨¥L¦P·N¹D¡A¡§§A²ª½¥i¥H§â¨ºÓ®×¤l¼g¦¨¤@³¡¤p»¡«¨¡A±¡¸`¦±§é±o
«Ü¡A¥t¥~ÁÙ¥]¬A®¼¦³·N«äªº¤ß²z¦]¯À¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¯fºAªº¤ß²z¦]¯À¡A§¹¥þ¥X
¦Û¤k¤H¥»©Êªº°ò¥»®zÂI¡C³oºØ®zÂI¡A¤]¥iºÙ¤§¬°ª¼¥Ø¡A¬O¤@ºØ¥i¯à¥Ç¸oªº±ø¥ó¡C
§Ú¦³Óµ§°O¥»¡A®e§Ú§ä¤@¤U¡AµM«á§Ú´N¥i¥HÁ¿µ¹§AÅ¥¡A¦]¬°®×±¡²Ó¸`§Ú³£°O±o
«Ü²M·¡¡A¦ý¥Ç®×ªº¤é´Á«o±o¬d¤@¤Uµ§°O¤~¯à·d·Ç½T¡A¦]¬°¤é´Á¦b³oӮפlùؤQ¤À
«n¡C
¡§¨º°_®×¤lµo¥Í¦b1910¦~¬K¤Ñ¡A¡¨¥L¤@Ãä½¾\µ§°O¥»¤@Ã仡¡A¡§·í®É§Ú¸ò§Ú
¥À¿Ë¦í¦bÛ´°«n°Ï¡C¨â¦ì¸ò³oӮפl¦³Ãöªº¤H§Ú³£»{ÃÑ¡A¦]¦¹§Ú¤]´Nµ¹²o§è¤F¶i
¥h¡C¨º¬O¤@¹ï¦P¥À²§¤÷ªº©j©f¡A¦P¦í¦b¤@´É¤½´JùØ¡F¦oǦ]¬°¦P¥À²§¤÷¡A©m¤]´N
¤£¦P¡C©j©j®ü®R¡P®æ¹p¡A35·³¥ª¥k¡A¬OÓ¤j°ªÓ¤l¡A²Ê¶Úªù¡A¤U¤Ú¥ªÃäªø¤F¤@Ó
6 «K¤hµw¹ô¨º¼Ë¤jªº¶Âµi¡A¤W±ÁÙ¦³¤@¼¼¤ò¡C¾Ú¤j®a»¡¡A¦o¬OÓ¤Q¤À°@¸Ûªº©v±Ð
«H®{¡A¤@ª½µL·L¤£¦Ü¦a·ÓÅU¦oªº©f©f¡C©f©f20·³¡A¤]§â®ü®Rµø¦P¥À¿Ë¡A¦]¬°¦oªº
¥À¿Ë¦b¦o´XÓ¤ë¤jªº®ÉÔ«K¥h¥@¤F¡C
¡§©f©f¥sÅÚµ·¡P¼¯º¸¡A4 ¤ë8 ¤é¤@Ó¬P´Á¤ªº±ß¤W¦o¨Ó§ä§Ú¡A·Q©º¨D¤@¤U§Ú
ªº·N¨£¡C¦o°Ý¹D¡G¡¨±z¬O¦ì°»±´§a¡A«¢¹y¥ý¥Í¡H¡¥§Ú§i¶D¦o§Ú¦bÛ´°Äµ¹îÆU¦D¨Æ
½Õ¬d³¡¤u§@¡C¦o°Ý§Ú¥i¤£¥i¥H¨p¤Uùص¹¦o¥X¥X¥D·N¡C§Ú»¡¥un¦o¤£n¨D§ÚÁô¿f¤°
»ò¸o¦æ´N¦æ¡C©ó¬O¦oÁ¿¥X³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C
¡§¾Ú¦o»¡¡A¦oªº©j©j®ü®R¡P®æ¹p³Ìªñ¥¢ÂܤF¡C¦oɤf¨Å餣¾A¡A¦b3 ¤ë12¤é
¥h¤F³´µ¯S¥»¡C¨ºÓɤf¤]»ª¦ü¦³²z¡A¦]¬°¦oªñ¨Ó¯«¸g½T¹ê«D±`ºò±i¡A®É¤£®É·|
¥Ç·²´µ©³ùØ¡F¦o©f©f±`¦b¥b©]¤T§óÅ¥¨ì¦o¦b¦Û¤vªºª×«ÇùؤjÁn¬èë¡C¤£¹L¦o³o¦¸
¨«±oÁÙ¬O«Ü¬ðµM¡A¨S¯d¤U¨ãÅé³q°T¦a§}¡A¥uÅý©f©f§â«H±H¨ì³´µ¯S¥»¶l§½Ô»â³B¡C
¡§¼¯º¸¤p©j·íµM¤Q¤À¾á¤ß©j©j·|¥X¨Æ¡A¤£¹L³oºØ¾á¤ß¥Ñ©ó¦¬¨ì¤F¤£¤Ö¨Ó«H¦Ó
º¥º¥®ø°£¤F¡C¦o¤@¦@¦¬¨ì¹L4 «Ê¨Ó«H¡A¨C«Ê«H¤W¥u¼g¤F¬P´Á´X¦Ó¨Sµù©ú´X¤ë´X¤é¡A
¤]¨S¯d¤U©~¦í¦a§}¡C²Ä¤@«Ê«H¬O3 ¤ë15¤é¬P´Á¤G¦¬¨ìªº¡A«H¤¤»¡¦o¯²¦íªº·Oµ½¤½
´J¤£¤Ó²z·Q¡A¦]¦¹ÀH®É³£¥i¯à´«Ó¦a¤è¡C¥t3 «Ê«HùØ¡A¦o¦A¤]¨S´£¦í¦bþ¨à¡A¤]
®Ú¥»¨S»¡¦o¦b·F¤°»ò¡C¨º¨Ç«Hªº¤º®e³£«ÜªÅ¬}¡A©ú©ú¬O¥^¥^¼g¤U¨Óªº¡A¥i¤]¨S´£
¤ß±¡¤£´r§Ö©ÎªÌ¦³¤°»òW´o¨ºÃþ¨Æ¡C¤£¹L¡A¦oˬO»¡¦oªº°·±dª¬ªp¦³©Ò¦nÂà¡C¦]
¦¹±q¨º4 «Ê«H¨Ó§PÂ_¡A¦o¦ü¥G¥Í¬¡±oÆZ°ª¿³¡C
¡§³Ì«á¤@«Ê«Hµù©úªº¬O¡¥¬P´Á¤é¡¦¡A¬O10¤Ñ«e3 ¤ë29¤é¨º¤Ñ¦¬¨ìªº¡AÀH«á®ü
®R¡P®æ¹p¤p©j«K¤£¦A¨Ó«H¤F¡C¼¯º¸¤p©j¼g¹L´X«Ê±´¸ßªº«H±H¨ì³´µ¯S¥»¶l§½¡A«o
¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¦^µ¡C§Úº¥ý°Ý¤F¤@¤U®æ¹p¤p©j¬O§_±w¦³§í§Äp¡A¨º·|¤£·|¾ÉP¦o
¦Û±þ¤F¡A¦o©f©f·n·nÀY¡C§Ú¤S°Ý¹D¡G¡¨¨º§A¹ï¦¹¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡¥¦o¦^µª»¡¨S¦³¡A
¥i§Úı±o¦o¤j·§Áô¿f¤FÂI¨à¨Æ¡C·í®É§Ú¤]¨S¦A°l°Ý¡AÂà¦Ó²Ó¬Ý®æ¹p¤p©j´X«Ê¨Ó«H
ªº«H«Ê¡C
¡§¨ä¤¤¤TÓ¦³³´µ¯S¥»ªº¶lÂW©M¤é´Á¡A³£ÁÙºâ²M·¡¡A¥Î³~¤£¤j¡C¥½¤@«Êªº¶l
ÂW´N¿ë»{¤£²M¤F¡A§Ú«j±j¿ë»{¥X¨Ó¥½¤@Ó¦r¥À«eªº¨âÓ¦r¥À¬O¡¥UR¡¦¡A°_ºªº¨º
Ó¦r¥À¹³¬O¡¥E ¡¨¡A¸ò«e¤T«Ê«Hªº¶lÂW¤@¤ñ´N¥ß¨è¬Ý¥X¤F¤£¦P¡C§Ú¤S¥Î©ñ¤jÃè¥J
²Ó¹î¬Ý¡A¨ºÓ¡¦E ¡¥¦r¥À«Ü¥i¯à¬O¡¦F ¡¥¡A«j±j¿ë»{¥X¨Óªº¨º¨âÓ¦r¥À¨ä¹ê¬O¡¦
OR¡¥¡C§Ú®³¥X¦a¹Ï¡Aµo²{³´µ¯S¥»©M¸t®J¼w»X¨â¥«¤§¶¡¦³Ó´Iº¸ºÖ¼w¤p¨®¯¸¡C
¡§¼¯º¸¤p©j±q¨SÅ¥»¡¹L´Iº¸ºÖ¼w¡A¦o©j©jÂ÷¶}¤§«e¤]±q¨S´£¹L¨ºÓ¦a¦W¡CÅã
µM³Ì¦³®Äªº¿ìªk²ö¹L©ó¥´¹q¸Ü¨ì³´µ¯S¥»¶l§½¡A°Ý¤@¤U¼¯º¸¤p©jªñ¤é±H¥hªº«H¦³
¨S¦³³Q¤H¨ú¨«¡AµM«á¦A¬d¸ß¤@¤U´Iº¸ºÖ¼w¨ºÓ¤pÂí¡C¹³®æ¹p¤p©j¨º¼Ë¤@Ó¯¥Í¤H
¥X²{¦b¨ºùØ¡AªÖ©w·|·S¤Hµù·Nªº¡Cªø¸Üµu»¡¡A§ÚµªÀ³¼¯º¸¤p©j¦¸¤é¬P´Á¤»¤U¤È¿Ë
¦Û¥h³´µ¯S¥»¹î¬Ý¤@¤U±¡ªp¡C
¡§§Ú·í®Éªº·Qªk¬O®ü®R¡P®æ¹p¤p©jªÖ©w¤w¸g¦Û±þ¨¤`¡AºÉºÞ¦oªº©f©f¤£¬Û«H
§Úªº³oºØ±À´ú¡C¨º®É§Ú¤ñ²{¦b¦~»´20·³¡A§PÂ_«C¦~¨k¤kªº¨Æ¦³ÂI¨à¹L¤À¦Û«H¡A«Ü
®e©ö§â¥L̲³æ¦a¤À¦¨´X¤jÃþ¡A¤]¤£¦A°µ¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¬ã¨s¡Cnª¾¹D¡A·í®É§Ú¦Û
¤v¤]¨S¦³¤Ó¦hªº¸gÅç¡A©Ò¦³ªº¨ºÂI¨à¸gÅç´X¥G§¹¥þ¬O±q½Õ¬d¤@¯ë¥Ç¸o¨Æ¥ó¤¤±o¨ì
ªº¡C
¡§§Ú²Ä¤@¦¸¥h³´µ¯S¥»¶l§½½Õ¬d®É¡A¨S¦³¤°»ò²z¥Ñ§ïÅܦۤv¨ººØ·Qªk¡A¼¯º¸
¤p©j±Hµ¹¦o©j©jªº«Hª½¨ì3 ¤ë26¤é¬P´Á¤»¬°¤î¤@ª½³£µ¹¨ú¨«¤F¡C§Ú¤@§Î®e®æ¹p¤p
©jÁy¤W¨ºÁû¤j¶Âµi¡A¶l§½Â¾û´N»¡°O±o¦³¨º»ò¤@¦ì¤k¤h¡A¬Æ¦ÜÁÙ°O±o³Ì«á¤@¦¸¨£
¨ì¦oªº¤é´Á¡A¨ºÓ¤é´Á¬O¦oµ¹©f©f¼g³Ì«á¤@«Ê«Hªº«e¤@¤Ñ¡C¼¯º¸¤p©j«á¨Ó¼gªº5
«Ê«H´N¨Sµ¹¨ú¨«¤F¡C
¡§¦b§¤¤õ¨®¥h´Iº¸ºÖ¼w¤pÂíªº¸ô¤W¡A§Ú¤ß·Q®æ¹p¤p©j®£©È±w¦³¬YºØ¦k·QÄp¡A
¤£¹L¦oÁÙ°÷²M¿ô¡A¤£¥´ºâÅý¦o¤ß·Rªº©f©fª¾¹D¦o¦³·N¦Û±þ¦Ó·P¨ìµhW¡A¦]¦¹¤p¤ß
ÁlÁl¦a¦w±Æ¦n¦Û¤vªºp¹º¡C§Ú¶VµZ¿i¶Vı±o¦³²z¡A¥i¬O«Ü§Ö§Ú«K¤F¸Ñ¨ì¨ºì¨Ó§¹
¥þ¬O¥t¤@½X¨Æ¡C
¡§´Iº¸ºÖ¼w¬OÓ¥u¦³5 ¦Ê¥ª¥k©~¥Áªº¤pÂí¡A¶Z¤õ¨®¯¸¤@¤½ùØ»·¡AÂ÷®üÃ䤣¨ì
¥b¤½ùØ¡A¥¦¦ì©óªh¿A¦a±a¤@³B¤Q¤À¯î²Dªº¦aÂI¡C¨º¤Ñ¤U¤È¨í¤F¤@°}¤j·¡A§Ú¤ß·Q
³o¥i¯u¬OÓÁV¿|³z¤Fªº¦a¤è¡A³sÓÁ×·ªº¾ðÆX³£§ä¤£¨ì¡C¶¶«K»¡¤@¤U¡A¨ºÓ¤õ¨®
¯¸¦b¨º¦~ÀY¥u¦³¤@Ó¯¸»O©M¤@Ó¤p´×¤l¡X¡X¨º¬O±ø³æy½u¡X¡X¯¸¤W¥u¦³¤@¦W¬Ý¦u
û¡AÁÙt³d½æ²¼¦¬²¼ªº¤u§@¡C
¡§¤£¹L±q§ÚªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A´Iº¸ºÖ¼w¤pÂíˤ]¦Û¦³¥¦ªºÀuÂI¡A¥Dnªº¬OÂí¤W¥u
¦³¤@Ó«H®§¤¤¤ß¡A¨º¬O¤@ÓÂø³f¾Q¡A¶°¹«~¡B¦Ê³f¡B¤å¨ã©M¨ä¥L§A¯à·Q¨ìªºª««~
©ó¤@°ó¡AÁÙt³d§ë»¼¶l¥ó¡A¥Ñ¤@¹ï¤Ò°ü´xºÞ¡C¥LÌ15·³ªº¨à¤l³ì¤]À°¦£¡A¾r¤@½ø
³f¨®¶]¥~¡C¥þ®a¤T¤f¤H³£«Ü¾÷ÆF¡AÆ[¹î¤O¤]«Ü±j¡A¥i¬O´N¸ò³oÓ¦æ·~ªº¨ä¥L¤H¤@
¼Ë¡A¥LÌ©Òµù·Nªº¨Æ³£¹ï§Úªº½Õ¬d¨S¦³¦h¤jÀ°§U¡C¥L̹ï§Ún§äªº¨º¦ì¤k¤Wˤ]
²¤ª¾¤@¤G¡A»¡¦o¨Ó¨ì¨ºùبèS¦í¦bÂí¤W¡C¨º®ÉÔ¦³¦ì¦a²£°Ó¦b®üÀؤ@±a»\¤F´X©Ò
¤p©Ð¤l¡A°_¦W¬°¡¥§O¹Ö§ø¡¦¡C¨º®aÂø³f¾Q¦ÑªO©mù»«»¹¡A¥¿¬O¨º¦ì¦a²£°Óªº¥N²z
¤H¡C
¡§ª½¨ì¨º®É¡A§Úªº·QªkÁÙ¨S¦³±o¨ìÃÒ¹ê¡AµM¦Ó¥t¤@¥ó¨Æ«o¥s§ÚÅå³Y¤£¤w¡C§Ú
±oª¾®æ¹p¤p©j¨Ó¹L¨ºùØ¡A¬O¸ò¤@Ó¨k¤H¦P©~¦b®üÀؤ@©Ò©Ð¤lùØ¡Cù»«»¹¤Ò°ü§i¶D
§Ú³o¨Æ®É¡A§Ú°_¥ý´X¥G¤£´±¬Û«H¡C§Ú¸ò®ü®R¨£¹L´X¦¸±¡Aª¾¹D¦o¤Q¤À°@¸Û¦Û«¡C
¦pªG¦³¤H°Ý§Ú¦b§Ú»{ÃѪº¤k¤H·í¤¤½Ö³Ì¤£¥i¯à½MJ¾x¦a¸ò¨k¤H¨p©b¡A¨º§Ú·Ç·|§â
®ü®R¦C¬°º¦ì¡C«á¨Ó§Ú·Q¨ì®ü®R¦³¨Ç¨p©Ð¿ú¡A¥ß¨è²q¨ì¨ºÓ¨k¤H¦b¥´¤°»ò°¥D·N¡C
¤£¹L¨Ï§Ú¹ÄªAªº¬O¡A¨ºÓ®a¹Ù©~µM¯à»¡ªA¤F¦o¡A¥s¦o¸ò¥L¨p©b¡Aˤ]¯u¬O©F©F©Ç
¨Æ¡A¥i¦o¨M¤£¬OӶ̥ʰڡI
¡§§Ú¤@Å¥¨ì³oÓ®ø®§¡A«K©ñ±ó¤Fì¥ý¥´Å¥ªº¤è¦¡¡A±Ç¥X§ÚªºÄµÀ²µ¹Ã¹»«»¹¤Ò
°ü¬Ý¡An¥LÌ´£¨Ñ¥¿¦¡ªºÃÒ¾Ú¡C¥L̤@µo²{§Ú¨Ó¦ÛÛ´°Äµ¹îÆU¡A«K»{¯u°_¨Ó¡C§Ú
°O±o¥LÌÀY¤@Ó¤ÏÀ³¬O§i¶D§Ú©£®¦¥ý¥Í©M¤Ó¤Ó¡X¡X¥LǬO³o¼ËºÙ©I¦Û¤vªº¡X¡X¦b
Â÷¶}«e§â½ã¥Ø¥þ¥I²M¤F¡C§Ú½T«Hù»«»¹¤Ò°ü¦Û©l¦Ü²×À£®Ú¨à´N¨SÃhºÃ¹L¨º¦ì¦ÛºÙ
¬°¨É§Q¡P©£®¦¥ý¥Íªº®a¹Ù¥Ç¤F¶BÄF°ü¤kªº¦æ¬°¡C
¡§²{¦b§Ú§â±qù»«»¹¤Ò°ü¨ºùسv¨B¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp·§¬A¦a»¡¤@»¡nÂI¡A§Ú¥i¥H
»¡¨º¸ò§Ú¹w¥ý³]·Qªº±¡ªp¯u¬O¤j¬Û®|®x¡C
¡§¶}©l¨º³¡¤ÀËÁٲŦX§Úªº·Qªk¡C©£®¦¥ý¥ÍÅãµM±q¤@¶}©l´N¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¥L¦Û
¤v¦b2 ¤ë©³¥ý¨Ó¨ì¨ºùØ¡A¤@¯ë©Ê¦a¤F¸Ñ¤F¤@¤U¡¥§O¹Ö§ø¡¦ùتº¡¥¬ü´º¤½´J¡¦ªº±¡
ªp¡C¥L¥u°í«ù¤@Ón¨D¡A¨º´N¬On¦³³æ¿W¨ú·xªºÁçÄl³]³Æ¡A¦]¬°¥L©È§N¡C»°¥©è
»\¦nªºÀY¤@¼l©Ð¤l¥¿¦X¥Lªºn¨D¡A¬Ý¤W¥h¥L¦n¹³¥þ¦~³£n¦í¦b¨ºùئüªº¡C¥L¤]¨S
n¨D¬Ý¬Ý©Ð¤ºªº¸ËשMÂ\³]¡A«K©w¤F¤U¨Ó¡A¥ý¹w¥I¤F©Ð¯²¨ì3 ¤ë©³¡C¥L»¡·|¼g«H
§â¥L©M¥L¤Ó¤Ó«e¨Óªº¤é´Á³qª¾¥LÌ¡A¨Ã¥BÅý¥L̹w¥ý³Æ¦n¹«~Âøª«¡A¤×¨ä¬O¿NÁç
Älªº·Ñ¡Cù»«»¹¤Ò°ü¤@ÂI¨à¤]¨SÃhºÃ©£®¦¥ý¥Í¡A¦Ó¥B¤Q¤À°ª¿³¯à¦b¨ºÓ©u¸`¦³³o
¼Ë¤@¹ï¦n©Ð«È¡Cù»«»¹¤Ó¤Ó§i¶D§Ú¡A©£®¦¥ý¥Í¬OÓ¤¤µ¥Ó¨à¡A»W¦³¿@±Kªº¶Â®BÀh¡A
¥Ö½§®¼¥Õ¡C¦oÃhºÃ¥L¥i¯à±w¦³ªÍµ²®Ö¯f¡A¥i¦o¥»¤H¥u¨£¹L¥L¨º¤@¦¸¡F¥L̪º¨à¤l
³ìˬOÓ¥Dn¨£ÃÒ¤H¡A¦ý¥L¨S«ç»òµù·N¨ì¨ºÓ¨k¤H¡A¥u¬O§t§t½k½k¦a¹ï¥L¥À¿Ëªº
´yzªí¥Ü¦P·N¡C
¡§¦Ü¦¹¬Ý¨Ó¡A¨º±ø³q©¹¨õ»À¸o¦æªº¹D¸ôˬ۷íºZ³q¡A¥i¬O«á¨Óµo¥Íªº¨Æ«o¥s
§Ú·P¨ì¯Ç´e¤F¡C©£®¦¤Ò°ü¬O3 ¤ë12¤é¤U¤È©è¹F´Iº¸ºÖ¼wÂíªº¡A¤]´N¬O®ü®R¡P®æ¹p
Â÷¶}Û´°¨º¤Ñ¡C¥L̹w©w¤F¤@½ø¤p°¨¨®¨ì¨®¯¸¥h±µ¯¸¡AµM«áª½±µ«e©¹¡¥¬ü´º¤½´J
¡¦¡A¬Ý¨Ó¼Ë¼Ë¨Æ±¡³£¬O¨Æ¥ý¼g«H¦w±Æ¦n¤Fªº¡C¦¹«á¥bÓ¤ëùØ¡A¥Lǹ³¤@¹ï¤¤¦~¤Ò
°ü¨º¼Ë¥Í¬¡¡A¤£¹L©£®¦¥ý¥Í°£¤F¨ì¯î²Dªº®üÃä¥h´²´²¨B¤§¥~¡A§O³Bþ¨à¤]¤£¥h¡C
©£®¦¤Ó¤ÓˬO¦³®É¨ìÂí¤W¥h¡AÁÙ¼¤õ¨®¨ì³´µ¯S¥»¥h¹L¤T¥|½ë¡C¥L̪º¹ª«¥þ±q
ù»«»¹¨º®aÂø³f¾QÁʶR¡A°£¥h¬P´Á¤Ñ¡A¨C¤é³£¥Ñ¤p¹Ù¤l³ì°e¥h¡A¨Ã¨ú¦^q³f³æ¡C
¡§ÀH«á¡A3 ¤ë28¤é¨º¤Ñ¡X¡X³oÓ¤é´Á§Ú̵L¶·¶O«l´N¯à½T©w¤U¨Ó¡X¡X¾Ú©£®¦
¤Ó¤Ó»¡¡A©£®¦¥ý¥Í±w¤F¬y·P¡C¦o¹ï³ì»¡¥Lªº¯f±¡¨Ã¤£ÄY«¡X¡X¥L̨S½Ð¤j¤Ò¡A¤]
±q¨S¥´Å¥¹L¤j¤Ò¡X¡X¤£¹L¥L±oª×§É¥ð®§´X¤Ñ¡C§A¥i¥Hµù·N¨ì¨ºÓ¤é´Á¥¿¬O®ü®Rµ¹
¦o©f©f¼g³Ì«á¨º¤@«Ê«Hªº²Ä¤G¤Ñ¡CºÉºÞ¥i¥H»{¬°¦o¬O¥Ñ©ó©£®¦¥ý¥Í±w¯f¦Ó¨S¯à¨ì
³´µ¯S¥»¶l§½¥h¨ú©f©fªº«H¡A¥i¬O³o¨Ã¤£¯à¸ÑÄÀ¦o¬°¦ó±q¦¹¤£¦Aµ¹©f©f¼g«H¤F°Ú¡C
¦¹¥~¡A³ì»{¬°©£®¦¤Ó¤Ó¦Û¥´¦o¤V¤Ò¥Í¯f«á´Nªí²{±o¦³¨à¡¥¥j©Ç¡¦¡C¦o¦³®É±qª×«Ç
µ¡¤f¹wq¹«~¡A¦³®É¼g±i¯È±ø¥Î«ö°v°v¦bªù¤W¡C¾ãÓ¨º¬q®É¶¡¡A³ì¨S¦³ÁÚ¶i¹L¨º
©Ò©Ð¤l¤@¨B¡C¦³®É¥L§â¤û¥¤¡B±¥]µ¥¹«~©ñ¦b¥~±ªº°|¤lùØ¡A¦³®É©£®¦¤Ó¤Ó¦b«á
ªù¤f±q¥L¤â¤¤±µ¹L¥h¡C
¡§³o´N¥s§Ú§x´b¤£¸Ñ¤F¡A¥i«á¨ÓÁÙ¦³§ó¦h¥s§ÚÅå³Yªº¨Æµ¥µÛ§Ú©O¡C©£®¦¤Ó¤Ó
¦b4 ¤ë8 ¥Øªº«e¤@¤ÑÂ÷¶}¨ºùؼ©]¨®¥h³´µ¯S¥»¤F¡A©£®¦¥ý¥ÍÀH«á¦b4 ¤ë8 ¤é¨º
¤Ñ¤W¤È¤]¨«¤F¡A¤£¹L¬O¦^Û´°¤F¡F¥Ln¬O¦^Û´°¡A´N¬O·f¼¤F¨º½ë±q¸t®J¼w»X¶}
¨Óªº¤õ¨®¡Cù»«»¹¤@®a·íµM¦³ÂI¨àÅå³Y¡A©£®¦¤Ó¤Ó«ç»ò³º·|¤@Ó¤H¥Xªù¡A¦Ó§â¯f
è¦nÂI¨àªº¤V¤Ò¿W¦ÛºJ¦b®aùØ©O¡C¥i¬O¦o¨«ªº®ÉÔ¨SÅý¤Hµù·N¡A¥uÅý³ì»°¨®°e¦o
¥h¨®¯¸¡A¤@¸ô¤W¨S»¡¤°»ò¸Ü¡A¤]¨SÄâ±a¦æ§õ¡A¤j®a·íµM»{¬°¦o²Ä¤G¤Ñ´N·|ªð¦^¨Ó¡C
¡§©£®¦¥ý¥Í¨º¤Ñ¤W¤È°Ê¨®É«o¬Û·í·S¤Hµù·N¡C¾Úù»«»¹¤@®a¤H»¡¡A¥Lµê®z±o
«Ü¡A¦Ó¥BÅã±o¤Q¤À¤£¦w¡C³ì¦b8 ÂIÄÁ¥sªù°e¤û¥¤©M±¥]®É¡A¥L¤w¸g¾ã»ô¦a¬ï¦n¤j
¦ç¡AÀ¹¤W¤F´U¤l¡A±qª×«Ç¨º®°µ¡¤á¸ò³ì»¡¤F´X¥y¸Ü¡C«á¨Ó³ì¦b11ÂIÄÁ°e¥L¥h¨®¯¸
®É¡A¥L³ò¤W¤F¤@±ø¤S¼e¤S«pªº³ò²ä¾B¦í¤F¼L¡C¦³Ãö³o¤è±ªº±¡ªp¡A§ÚÄY®æ¦a½L°Ý
¤F³ì¡A¥i§Ú¨S¦A±o¨ì¤°»ò¦³»ùȪº«H®§¡C±©¤@¤@¼Î©Ç¨Æ´N¬O©£®¦¤Ó¤Ó©~µM·|¤@Ó
¤H¥ý¦æÂ÷¶}¡A¡¥§Ú̲q·Q¨º¨â¤f¤l¥²¬O§n¤F¬[¡A¡¦Ã¹»«»¹¤Ó¤Ó»¡¡A¦Ó§Ú¤]¶É¦V©ó
¦P·N¦o³oºØ¬Ýªk¡C
¡§«á¨Ó§Ú¦Vù»«»¹¤Ò°ün¤FÆ_°Í¡A¿W¦Û¨ì¨º©Ò©Ð¤l¥h¬d¬Ý¤F¤@¤U¡C§Ú¨Ã¤£´Á
±æ·|µo²{¤°»ò¦³¥Îªº½u¯Á¡A¨Æ¹ê¤W¤]½T¹ê¦p¦¹¡Aª½¨ì§Ú§ÖnÂ÷¶}®É¤~¦³©Ò¦¬Àò¡C
¨º¬O¤@¼l¨â¼h¼Óªº©Ð¤l¡X¡X¨ä¥L´X¼l©Ð¤l·í®ÉÁÙ¨S¤H¦í¡A³£¬O¤p«¬§O¹Ö¡X¡Xùر
ªº®a¨ã¥¬¸m±o«Ü²³æ¡A¥u¬O¬°¤F®L©u«e¨Ó«×°²ªº¹C«ÈÁ{®É¦í¦í¡CÁçÄl¦w¸Ë¦b¼p©Ð
¤U±¦s·Ñªº¦aµ¢ùØ¡C§Ú¨S«Ü¥J²Ó¦a¹î¬Ý¼Ë¼ËªF¦è¡A¬Ý¨Ó¤]¨S¦³¤°»ò²z¥Ñ¸Ó¨º¼Ë°µ¡A
¦]¬°¨C¶¡«Î¤l³£¦¬¬B±o«Ü·FÐä§Q¸¨¡A¦n¹³®ü®R¦bÂ÷¶}¤§«e¤w¬°¤U¤@өЫȵ۷Q¦n
¤F¦üªº¡C¥u¦³¨º¶¡ª×«Ç¥i¥H¬Ý¥X©£®¦¥ý¥Í«e¤@¤Ñ¤j·§¦bùرºÎ¹L¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤]
ÁÙºâ¾ã¼ä¡C§Úµo²{Áy¬Ö¨S¥Î¹L¡A©£®¦¥ý¥Í·Q¥²n»ò¦b¼Ó¤U¿d¬~«Ç¬~¤FÁy¡An»ò®Ú
¥»´N¨S¬~¡C
¡§§Ú¥¿¥´ºâ¨«¥Xª×«Ç¡A©¿µM·Q¨ìÀ³¸Ó¹î¬Ý¤@¤U·x®ðºÞ¡C«Ç¤º¸ò¤á¥~ªº§NªÅ®ð
¬Û¤ñÁÙºâ·x©M¡A§Ú¤ß·QÄl¤õº¶·Àªº®É¶¡¤j·§¤£ºâ¤Ó¤[¡C¤H¥@¶¡¦³®É·|µo¥Í·¥¨ä°¸
µMªº¨Æ¡C§Ú¥Î¤â¶¶µÛ·x®ðºÞ´Â¤WºN¤@ºN¡X¡X¨º¬O¦Ñ¦¡ªººÞ¤l¡A¦w¸Ë¦b·x®ð¥]©MùÙ
¤§¶¡¡X¡X©¿µM§Úªº¤â«ü¸I¨ì¤@¼Ë¨Ï¤âµoÄoªº¤ò¥G¥GªºªF¦è¡C§Ú®Æ·Q¬OÓ»jµï¡A§Ú
¥»¤H¯S§O°Q¹½»jµï¡A´N§â¥¦´ª¤F¤U¨Ó¡A¥i¨º¨Ã¤£¬O¤@Ó»jµï¡A¦Ó¬O¤@¼Ë§A¥i¥H¦b
Û´°Äµ¹îÆUªº¥Ç¸o³Õª«À]ùجݨ쪺ªF¦è¡C¦pªG§A¦n©_¡AÄ@·N¥h¬Ýªº¸Ü¡X¡X¨º¬O¤@
¶ôÁ¡Á¡ªº¶Â¾ó¥Ö¡A¸ò¤@Ó6 «K¤hµw¹ô¤@¯ë¤j¡A¤W±ÁÙ¦³¤@¼¼¥Î½¦¤ôÖߨcªº¤ò¡C
¡§§Ú·íµM§â¨ºª±ÃÀ¨à¦¬¤F°_¨Ó¡C«á¨Ó§Ú¼¤õ¨®¦^Û´°¡A¤@¸ô¤W¥ª«ä¥k·Q¡A¤~
§â³o¨Æ·Q©ú¥Õ¤F¡C§Ú±À·Q¦b¨º«á¥bÓ¤ëùطǬO©£®¦¤@ª½¦b§êºt¥L©M®ü®R³o¨âÓ¨¤
¦â¡A¥Dn´N¬O¾a³oÓ¤H³yªº°²¶Âµi¨Ó¤Æ§©¡C§Ú¶V·Q¶Vı±o²Å¦X¨Æ¹ê¡A¦A¤@¦^·Qù
»«»¹¤@®a¤H©Ò´£¨Ñªº±¡ªp¡A´N§óÅã±o¤@²M¤G·¡¤F¡C¥L¥Hª×¯f¦b§É¬°²z¥Ñ¦³¤@¬q®É
¶¡¨SÅS±¡A³o´N¥i¥HÅý¥L°£¤F±¹ï³ì¤§¥~¡A¤£¥²¤Æ§©¦¨®ü®R¡FÀH«á¦b¥L§ê¦¨®ü®R
Â÷¶}ªº¨º¤Ñ©]ùØ¡X¡X·í®É¤Ñ¦â¤w±ß¡X¡X¥L¥u¸ò³ì½Í¤F´X¥y¸Ü¡A¤@ª½«O«ù¨HÀq¡C²Ä
¤G¤Ñ¤W¤È¡A¥L¥H¥»¤H¨¥÷Â÷¥h¤@®É¡A¤£±o¤£¥Î¤@±ø¤S¼e¤S«pªº³ò²ä¾B¦íÁy¡A¥H¾B
±»¥L¤w§â®BÀh«c±¼¨º¤@¨Æ¹ê¡C¶â¡A¹ï¡I³oÓÁ¼¹Î²×©óÅý§Ú¯}¸Ñ¤F¡C±µ¤U¨Ó§Ú»Ýn
¬d²Mªº¬O¨ºÓ®a¹Ù¬O§_¦b4 ¤ë8 ¤éªº«e¤@¤Ñ±ß¤W6 ÂI30¤ÀÂ÷¶}¹L´Iº¸ºÖ¼wÂí¦Ó¤S
¤Î®É»°¦^¨Ó¡AµM«á¦b²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¦AÂ÷¶}¨ºùØ¡C¬Ý¨Ó³o¬O¯à°÷°µ¨ìªº¡C§Ú±q¤õ¨®®É
¶¡ªí¬Ý¥X¥L¥i¥H¦b7 ÂI10¤À¼¤õ¨®Â÷¶}¡A7 ÂI50¤À¦b¤U¤@Ó°±¨®¯¸¡X¡X¥d¯S¥¬ùØ
©_Ápy¯¸¤U¨®¡A±q¨ºùØ´«8 ÂI5 ¤Àªº¨®¥h¸t®J¼w»X¡A¥¿¦n»°¤W9 ÂI15¤Àªº¤õ¨®¦^
¨ì´Iº¸ºÖ¼wÂí¡C§Ú¤S²q·Q¥L¤]¥i¯à¦b§óªñªº¥_Åy¯¸´N¤U¤F¨®¡A¦bº£¶Âªº©]ùرq¨F
Åy¤W¨B¦æ¦^¨ì¡¥¬ü´º§O¹Ö¡¦¡A³o¬q¸ôµ{¤]¨S¦³¦h¤jªº§xÃø¡A¦Ó¥B¤]¤£·|¦³¤Hµo²{
¥L¡C
¡§³Ì«á¬°¤F½T©w§Úªº±À´úµL»~¡A§Ú²q¥X¤F¥LA³oÓªá©Ûªºì¦]¡C¥L¤j·§¦b3
¤ë28¤é¥ª¥k±þ®`¤F¥i¼¦ªº®ü®R¡A±µµÛ¤S¦í¤F10¤Ñ¬O¬°¤F·´«Í·À¸ñ¡C¥L¦³¨ºÓ¥L«D
n¤£¥iªºÁçÄl¥i¥H¥Î¨Ó·F³oÓ¬¡¨à¡A¥i¯à¬O§â°©ÀY¿N¤Æ¤F¿i¦¨¯»¡A¦A¥Îµv»Ä·´±¼¡I
¬O°Ú¡A¥u®ø¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡A®ø·À¤@¨ã«ÍÅé¬O¥i¥H¤£¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñªº¡A¦Ó³o¤@©Û¨à
¦ë§Q¡C©£®¦·Q¥²¦´Nµ¦¹º¦n¤F¡C
¡§§Ú¹ï¦Û¤v³o®M±À²zªº·Ç½T©Ê²`«H¤£ºÃ¡A¤@¦^¨ìÛ´°§Ú´N¦V¤W¥q°µ¤F¶×³ø¡C
¥L¤]¬Û«H§Úªº§PÂ_¡AÁÙ¯¬¶P§Ú·F±o¤£¿à¡A§Ú«K±o·N¬v¬v¦a¦^®a¤F¡C¶¶«K»¡¤@¤U¡A
¨º¤Ñ±ß¤W§Ú¨S¥h¬Ý±æ¼¯º¸¤p©j¡C§Ú¥´ºâ¿ì§¹³oӮפl¦A¥h§i¶D¦o¡F¦A»¡¡A§Ú¤]¤£
·Q¥Ñ§Ú³qª¾¦o³o¤@¾µ¯Ó¡C
¡§¨ì¦¹®É¬°¤î¡A¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A¹ï¤£¹ï¡H²Ä¤G¤Ñ·©M¤éÄR¡A§Ú¤S¼¤õ¨®¥h¨º
ùØ¡X¡X¨º¬OÓ¬P´Á¤Ñ¡X¡X§Ú쥻´Á±æ§ä¨ì¦ë§Q¡P©£®¦¡A¦AºÊµø¥L24¤p®É¤°»òªº¡A
ºÉºÞ§Úªº¤W¥q«ü¥X«ÍÅéY¹ý©³µ¹¾P·´¤F¡A´N«ÜÃø§P©w¥L¥Ç¤F¿Ñ±þ¸o¡C
¡§°»¹îªGµM´N±q³o®É¥X²{¤F°ÝÃD¡C§Úì¥H¬°¯à¬d¥X©£®¦¥ý¥Í¤Æ§©¦¨®ü®R¡P®æ
¹p¤p©j¦b¬P´Á¤±ß¤W·f¼7 ÂI10¤À¨º¯Z¤õ¨®¥h³´µ¯S¥»ªº±¡ªp¡A§Ú¤]±oª¾¥L«á¨Ó
¦b¬P´Á¤»¤W¤È¤S¥H¥»¤H¨¥÷¼¨®¦^¤FÛ´°¡A¥i¬O¦b³o¨âÓ³õ¦X¡A¥L¤@µn¤W¤õ¨®´N
¦ü¥G¹ý©³¥¢ÂܤF¡C¦b¥d¯S¥¬ùØ©_Ápy¯¸©Îªu½u¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤è¡A¬P´Á¤±ß¤W©M¬P´Á
¤»¤W¤È³£¨S¤H¨£¥L¥X²{¹L¡A¥i¦b³o¨âÓ³õ¦X¡A¥L·Q¥²¬OÓ·S¤Hµù¥Øªº¤Hª«°Ú¡C
¡§¶â¡A§ÚÌ·íµM¹ý©³·j¬d¤F¡¥¬ü´º§O¹Ö¡¦¡A«õ¶}¤Fªá¶éªº¦a±¡A±È¶}¤F¦aªO¡A
¿z¹L¤FÄl¦Ç¡A¥i¬O¤°»òÃÒ¾Ú¤]¨S§ä¨ì¡C¾ãÓ·j¬d¹Lµ{·F±o·¥¨ä¥J²Ó¡A³oˬO½T¹ê
ªº¡C«á¨Ó§ÚÌ«o±q¥t¤@¤è±§ä¨ì¤F¤@ÓÃÒ¾Ú¡A¨º¬O§Ú̦bÀˬd®ü®R¡P®æ¹p¤p©jªº
°]°È®Éµo²{ªº¡C¦o¦b2 ¤ë¥÷½æ±¼¤F¦oªº¥þ³¡¤½¶Å¨é¡A§â»È¦æùتº¦s´Ú¥þ³£¨ú¤F¥X
¨Ó¡A¨Ã¦bùØ©ù«H¦«»È¦æ²Î²Î§I´«¦¨¤Fªk¦¡X¡X¥þ¬O²¼±¤@¦Êªk¦ªº¶r²¼¡A¶r²¼¨Ã
«DÁp¸¹¡A»È¦æ¤]¨S¯d¤U¤°»ò°O¿ý¡C¦n®a¹Ù¡A©£®¦¥ý¥Í¯u¬O¤j¼´¤F¤@§â¡A§Ú¦ôp¨¬
¦³5 ¤d¦h^Âé§a¡C
¡§©Ò¥H¡A§A¬Ý¡A¡¨«¢¹yW¯º¤F¤@¤U¡A±æµÛ§Ú¡A¡§³o´N¬O¤@°_¸o¥Ç¨S¯d¤U¤°»ò
¥Ç¸o²ª¸ñªº®×¥ó¡A°£«D§A§â¥L¥á±ó¤F¨ºÓ¤H³y¶Âµi³o¥ó¨Æºâ°µ¤@Ó²¨©¿¡A¹ï¤£¹ï¡H
¦Ñ¤Ñ¡I§Ú«á¨Óµ±ºÉ¸£¥Ä«ä¦Ò¨ºÓ®×¤l¡A¸Õ¹Ï·Q¥X¨ºÓ®a¹Ù«ç»ò³º·|¨º»ò¾÷ÆF¡A¥s
§Ú̧줣¨ì¥L¡I¡¨
¡§¨º§AÀ£®Ú¨à¨S§ì¨ì¦ë§Q¡P©£®¦¶Ü¡H¡¨§Ú°Ý¹D¡C
¡§¤@ª½¨S¦³¡C¡¨«¢¹yµª¹D¡A¥i§Ú±q¥LÁy¤Wªº·L¯º¬Ý¥X¥LÁÙ¨S§â¨ºÓ®×¤lÁ¿§¹¡C
¡§¤]¨S¦AÅ¥¨ì¥L¤°»ò®ø®§¶Ü¡H¡¨§Ú¤S°Ý¹D¡C
¡§§Ú¥i¨S³o»ò»¡¡A¡¨¥Lµª¹D¡A¡§§Ų́ä¹êÅ¥¨ì¤F©Ò¦³¦³Ãö¥Lªº®ø®§¡A¥i¨º¬O
¦b10¦~¤§«á¤F¡C§A²q§Ú¬O±q½Ö¨ºùØÅ¥¨ìªº¡H¡¨
§Ú·n·nÀY¡A¦Ûª¾¨S¦³¨ººØ²q´úªº¤Ñ¤À¡C
¡§¬O±q®ü®R¡P®æ¹p¤p©j¨ºùØÅ¥¨ìªº¡I¡¨«¢¹y»¡¡C
§Ú¥ØÀü¤f§b¦a±æµÛ¥L¡G¡§§A§O¬O»¡¦oÀ£®Ú¨à´N¨S³Q¡K¡K¡¨
¡§À£®Ú¨à´N¨S³Q¿Ñ±þ¡H¡¨«¢¹y´À§Ú»¡¤F¥X¨Ó¡A¡§¹ï¡A´N¬O³oÓ·N«ä¡C³o¨Æµ¹
¤F§Ú¤@ӫܤjªº±Ð°V¡G¦b½Õ¬d¤@¼Î®×¤l®É¡A¤d¸U¤£¯àÅý¨Æ¥ý¥DÆ[ªº±À´ú»~¾É¡C§Ú
n¬O¨S¨º»ò©T°õ¤w¨£¡A¤]³\´N·|¡K¡K¤£¹L¹À¡A¥Ç¤FÓ¿ù»~§Úˤ]¨Ã¤£«á®¬¡A¤×¨ä
¬O«á¨Ó®æ¹p¤p©jªº©f©f¼¯º¸¤p©j¶ùµ¹¤F§Ú¡C§Ú̵²±B¦Ü¤µ¤w¸g20Ó¦~ÀY¤F¡C¡¨
¡§¨º§A¤£¥´ºâ§â³o¨Æªº¯u¬Û§i¶D§Ú¶Ü¡H¡¨§Ú¶Ê«P¹D¡A¦]¬°¥L»¡§¹³Ì«á¤@¥y¸Ü
«K³´¤J¤F¨H«ä¡C
¡§¦n§a¡A§Ú§i¶D§A´N¬O¡A¡¨«¢¹y»¡¡A¡§ºÉºÞ³o³¡¤À¨Ã«D¬O§Úªº±Mªø¡C§A¬Ý¡A
§Ú¥ý«e»¡¹Lªº¤ß²z¦]¯À¦b³o¨à°_¤F§@¥Î¡A¦ý§Ú¨S§â´¤Åý§A©ú¥Õ³o¨ä¤¤ªº¶ø§®¡Cº
¥ý¡A§AÀ³¸Óª¾¹D®æ¹p¤p©jªº¥¤¥¤¬Oªk°ê¤H¡A®æ¹p¤p©j¦bªk°ê¦í¹L«Üªø®É¶¡¡A¤@ª½
¨ì20·³¥ª¥k¤~Â÷¶}¡C½Ö¤]¨S®Æ¨ì¦o¦b¤¤¦~®É¤º¤ß·N·|©¿µM¿U°_¤@°}§A¥i¥HºÙ¤§¬°
±q¨S¶iµo¹Lªº±¡±ý¡A¦o©f©fˬO²q¨ì¹L¡C·íªì§Ú§i¶D¼¯º¸¤p©j»¡¦o©j©j¸ò©£®¦¥ý
¥Í¨p©b¤F¡A¦o¤@ÂI¨à¤]¨Sªí¥ÜÅå³Y¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡¨®@¡I§Ú¤@ª½´N¦b¾á¤ß³o¥ó¨Æ¡C¡¥
¥i§Ú°Ý¦o¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A¦o»¡¨º¬O¦]¬°®ü®R¤@¦V¹½´c¨ºÃþ¨Æ¡C©_©Çªºì¦]§a¡H¤£
¹L³o§Úˤ]¯à²z¸Ñ¡C¦p¤µ¤H̺޳oºØ²{¶H¥s§@¤ß²zÀ£§í¡A±`±`½Í½×¥±¬¥¥ì¼w¤°»ò
ªº¡C¦ý¦b¦o³oÓ¨Ò¤lùØ¡A¨º¤S¸ò©v±ÐÄe©M¦b¤F¤@°_¡A©Ò¥H±¡ªp´N§óÁV¿|¤F¡C¤£ºÞ
«ç»ò»¡¡A¦o¤Ï¥¿¬°±¡±ý©}ªA¹L¡A¤@®É¤£¯à¦Û©Þ¡A¨Æ«á¤SÅܱo¶Vµo°@¸Û¡AÅ«¦Û¤vªº
¸o¡A¦o³Ì²×«H©^¤Fù°¨¤Ñ¥D±Ð¡A¶i¤J¤F¤ñ§Q®Éªº¤@®a×¹D°|·í¤Fפk¡CÅÚµ·¡P¼¯
º¸¤p©j¬O±q¨ºùرo¨ì©j©j©jªº®ø®§ªº¡C®ü®R»{¬°¦Û¤v§Ö¦º¤F¡A´Nµ¹©f©f¼g¤F¤@«Ê
«H¡A±H¨ì¤Fì¨Óªº¦Ñ¦a§}¡A«á´X¸gÁÓÂà¤~¨ì¤FÅÚµ·¤â¤¤¡C¤£¹L®ü®R«á¨Ó¤S¬¡¤F´X
Ó¤ë¥ú´º¡AÅÚµ·¥h¬Ý±æ¹L¦o©j©j¤T½ë¡AÂ_Â_ÄòÄò§â¨Æ±¡§Ë²M·¡¤F¡C
¡§²{¦b§Ú±q§ÚÓ¤Hªº¨¤«×»¡¤@¤U¡A¤£¹L³Ì§xÃøªº¬O«ç¼Ë¤~¯à½Í¥X¨ººØ®ðª^¡A
«ç¼Ë¤~¯à§Î®e¥X¨ºÓ¤£©¯ªº¤k¤H©Ò¸g¾úªºµhW¡C§A¥i¥H®Ú¾Ú³o¨Ç¯À§÷¼g¥»¤p»¡¡A
¥i¬OŪªÌŪ°_¨Ó·Q¥²¤£·|·P¨ì´r§Öªº¡Cnª¾¹D¡A¦o¤@¶}©l´N¹ï¦ë§Q¡P©£®¦°_¹LºÃ
¤ß¡A¥i¨ºÓ®a¹Ù¤£ª¾A¤F¤°»ò¤âµÃ³ºÅý¦oµÛ¤F°g¡F¥L¹ï«Ý¤k¤HªÖ©w¦³®M¥\¤Ò¡F¦o
©O¡A´N¹³¤@Ó³n®zªº18·³©h®Q¨º¼Ë¤W¤F¹_¡C¥L¬O±©¤@¦V¦o¨D¹L·Rªº¨k¤l¡A§Ú·Q¤j
·§¬O¦o¦åºÞùجyµÛªº¼ö±¡ªºªk°ê¦å²G¥s¦oµLªk§Ü©Ú¥L§a¡C
¡§¦A¤Ï¹LÀY¨ÓÁ¿¨ºÓ®×¤l¡C¬Ý¨Ó§Ú°_¥ý¹ï©£®¦ªº¬Ýªk¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¬O¹ïªº¡C¥L
´N¬O§Ú»{¬°ªº¨ºÃþÃa³J¡A´¿¸gµ¦¹º¿Ñ±þ®ü®R¡A¥ÎÁçÄlµI«Í·À¸ñ¡AµM«á¬ï¤W¦oªº¦ç
ªA¡AÖߤW¨ºÁû¤j¶Âµi·È¨«¡Aµ¹¤H¯d¤U°²¬Û¡C³o¿ì°_¨Ó¨Ã¤£¤Ó§xÃø¡C¥LǪºÓÀY¨à
¤@¯ë°ª¡C¦oªº¶Úµ¤]®e©ö¼Ò¥é¡A¦A¥[¤W¦o¨ºÁû¯S§O¤Þ¤Hµù¥Øªº¶Âµi¡A¥L쥻¥i¥H
»´©ö¦a§¹¦¨³o¶µ³±¿Ñ¡A¥i¬O¦³¥ó¨Æ«o§â¥Lªý¾×¦í¤F¡A¨º´N¬O®ü®R¥ý¤U¤F¤â¡C
¡§¦b´Iº¸ºÖ¼wÂíªº«e¥bÓ¤ëùØ¡A¬Ý¨Ó¦o³vº¥¥[²`¤F¹ï©£®¦ªºÃhºÃ¡A¦Ó³Ì²×¨Ï
¦o¨M¤ßÂ\²æ¥Lªº¥¿¬O§Ú§ä¨ìªº¨º¶ô¥j©Çªºª±ÃÀ¨à¡X¡X¨ºÓ¤H³y¶Âµi©Ò¤Þ°_ªº¡I¦³
¤@¤Ñ¦o»´Án¨«¶iª×«Ç¡AÅZ¦aµo²{©£®¦¥¿§¤¦b®Þ§©»O«e¸ÕµÛ©¹Áy¤WÖß¦í¨ºÓ¤H³y¶Â
µi¡A¬Ý¬Ý®ÄªG¡C³o·íµM¤Þ°_¤F¦o§ó¤jªºÃhºÃ¡A¨Ï¦o¹y®É®©¥X¤F¥Lªº³±¿Ñ¸Þp¡Fn
ª¾¹D¡A¦o¥i¨M¤£¬OӶ̥ʡC¥L©~µM¼Ò¥é¦oÁy¤Wªº¯Ê³´¡A³o¯uIJ¨ì¤F¦oªºµh³B¡A¤j
¤j¶Ë®`¤F¦oªº¦Û´L¤ß¡A²ª½§â¦o®ðºÆ¤F¡C©£®¦¤]¬Ý¥X¦Û¤vªº§âÀ¸µ¹ÂW¬ï¤F¡A«K¥´
ºâ¹ï¦o¤U¬r¤â¡C¨â¤H´N§á¥´°_¨Ó¡A¨Ã¦o¤ñ¥L±j§§±o¦h¡A²r¦a¤@¤U¤l§â¥L±À¨ìùÙ¤W¡A
¥L¼²¤F«á¸£¤c¡A«K©ü˦b¦a¡X¡X¥Lªº¤ßŦ¤À©ú¤]«Üµê®z¡C¦on¬O§â¥L®¹¸j°_¨Ó¡A
¨Ã§â¥L¥á¦b¨º¨àÅý¥LºCºCĬ¿ô¹L¨Ó¡A¨º¦o¤]´N°Ý¤ßµL·\¡A¤£·|»{¬°¦Û¤v¥Ç¤F¸o¤F¡C
¥i¦o¹ïÅÚµ·»¡¡G¡¨·í®É¦³¨º»ò¤@ªÑ¨Sªk±±¨îªº±j¤jªº¤³«ë¤O¶q´¤¦í¤F¦o¡C¡¥§Ú·Q
¨º¤j·§¬O¤@ºØ±j¯Pªº¤ß²z¤ÏÀ³¡A¨Ï¦o¬Jµh«ë©£®¦¡A¤]«è«ë¦Û¤v¡C¤Ï¥¿¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A
¦oÁÙ¨Sµ¥©£®¦²M¿ô¹L¨Ó´N§â¥LÕt¦º¤F¡C
¡§³o¤§«á¡A¦o¬°¦Û¤v©Ò·Fªº¨Æ¥I¥X¤F¨H«ªº¥N»ù¡Cnª¾¹D¡A¦o¤£¬OÓ¦³¸gÅç
ªººë©ú¸o¥Ç¡A©Ò¥H·í®É¤ßùؤ@ÂI¨à¥D·N³£¨S¦³¤F¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£¸÷¦b¦a¤W¬è¨D¤W
»a¼e«É¡C¨¬¨¬¦³10¤Ñ¥ú´º¦o¸ò©£®¦ªº«ÍÅé§b¦b¨º©Ò©Ð¤lùØ¡F¤£¹L¦o¦b³o¬qÅ«¸o´Á
¶¡¡AËÁÙ¦³¨¬°÷²M¿ôªºÀY¸£°í«ùÅS±¡A¨C¤Ñ³£¦V³ì¹wq¹ª«¡AµM«á¦A§â¥L°e¨Óªº
¹ª«¾P·´¡C¦o»¡¦o¦b¨º¬q®É¶¡ùؤ°»ò¤]¨S¦Y¡A³o¤]¥i¯à¬O¯u¹êªº¡C¾Ú»¡¤H¦bÄȾj
ªº®ÉÔ¡AÀY¸£³Ì²M¿ô¡F¦o»¡³o·íµM¬O¯«ÆF¦b«ü¾É¦o¡A³o¤@ÂI§Ú¤]¤£§_»{¡C
¡§¥i¦oªºÆF·P¨Ó±o¿ð¤F¨Ç¡C¦o¦b¨ºÓ¬P´Á¤¤~·Q¨ì°k¶]¡A¤]´N¬O§ÚÀY¤@¦¸¥h
´Iº¸ºÖ¯SÂí¨º¤Ñªº«e¤@©]¡C¦o¤w¸g¦b³´µ¯S¥»§¤¤W¤F¤õ¨®¡A«o©¿µM²£¥Í¤F¤@Ó©À
ÀY¡A¾Ú¦o»¡¨º¸Ó¬OÓ©_¸ñ¡A¤]¬O¦o¬Ô¨Ìù°¨¤Ñ¥D±Ðªº²Ä¤@¨B¡C¦o»¡¦Û¤v´N¹³¸t¤k
s¼w¨º¼ËÅ¥¨ì¤@Ó¡¥Ánµ¡¦¦b¤Þ¾É¦o¸Ó«ç»ò°µ¡C§Ú¬Û«H¤ß²z¾Ç®a·|»¡¨º¬O¤@ºØ¤Û
ı¡A¬O¥Ñ©ó10¤ÑªºÄȾj©M¤ß²zºò±i©Ò³y¦¨ªº¡C¥i¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨º¥u¬O¦^Á×°ÝÃDªº¹ê
½è½}¤F¡C
¡§µM¦Ó¡A¦o½T¹ê¹ª°_¤F«Ü¤jªº«i®ð¡A«K±q¨®´[ªº¥t¤@Ãä¸õ¤U¤F¨®¡X¡X·í®É¦o
¿W¦Û§¤¦b¤õ¨®¤@Ó¹j¶¡ùØ¡X¡X¸ó¹LÅKy¡AªuµÛ®üÃ䨫¦^¨ì¡¥¬ü´º§O¹Ö¡¦¡A¦]¬°¤Ñ
¶Â¦Ó¨S³Q¤Hµo²{¡C¨º¬O·s¤ëªº²Ä¤G¤Ñ¡A©]ùؼé¤ô¯S§O§C¡C¦o¦^¨ì¨º©Ò©Ð¤l¡Aé¥h
©£®¦«ÍÅ骺¦çªA¡A§â¥L©ì¨ì®üÃä¡A¸j¤W´X¶ô¤j¥ÛÀY¡Aµ¥¤È©]°h¼é®É§â¥L¥µ¶i¤F¤j
®ü¡AÅý®ü¤ô§â¥L±a¨«¡A±q¦¹µL¼vµLÂÜ¡C
¡§nª¾¹D¡A¨º¬q®É¶¡¦o¤@ª½³B©ó¼Ú´µ©³ùتº¤®¾Ä¤¤¡A¦o·Q¨ì§â©Ð¤º¥´±½·FÐä¡A
¦¬¬B°_¦o¥»¤H©M©£®¦ªº¦æ§õ¡A³Ì«á¨¬ï©£®¦ªº¦çªA°k¨«¡C«ö¦oªº»¡ªk¡A³o¤@¤Á³£
¬O¨ºÓ¡¥Ánµ¡¦«ü´§¦o·Fªº¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦o¨º°}¤l¯uºâ¨«¹B¡C¦o§¤¤W±q¸t®J¼w
»X¶}¨Óªº¨º½ë¤õ¨®¡A¿W¦Û¥e¤F¤@Ó¹j¶¡¡A¨Ã¤S´«¤W¤F¦Û¤vªº¤k¤H¦çªA¡C³o´N¬O§Ú
¬°¤°»ò¦b¨º±øÅK¸ô½u¤W¨S§ä¨ì¥ô¦ó¦³Ãö©£®¦ªº®ø®§ªº½t¬G¡A§Ú·í®É¤@¤ß¤@·N·Q§ä
¨ì©£®¦ªºÂܸñ¡AÀ£®Ú¨à´N¨S·Q¨ì¥´Å¥¦o¡C
¡§ÀH«á¡A¨Æ±¡´N¦n¿ì¤F¡C²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e¡A¥hªk°ê©Î¤ñ§Q®É¤£»ÝnÅ@·Ó¡F
¦AªÌ¡A¦o¯à»¡¤@¤f¬y§Qªºªk»y¡A¤S¦³¤£¤Öªk°ê²{¶r¡C§Ú§Y¨Ï·í®É¦b§ä¦o¦Ó¤£¬O§ä
©£®¦¡A®£©È¤]§ä¤£¨ì¦o¡C¦o¬O¦b¥b©]ùعL®ü®lªº¡A·t¤¤§â©£®¦ªº¦æ§õ¥µ¶i¤F¤j®ü¡C
¤@¨ì¤ñ§Q®É¡A¦o´Nª½±µ¥h¤F¿c¸U¡A¦]¬°¦o¦~»´®É¥h¹L¨ºùØ¡Aª¾¹D¨ºùئ³¤@©Ò×¹D
°|¡C¦o¨S¶O¦h¤j«l¨à´N³Q±µ¨ü¬°Ã¹°¨¤Ñ¥D±Ð±Ð®{¡A·íµM°µ¤FÄb®¬¡A¨Ã§â¦o¨º20¸U
ªk¦¥þ³¡®½µ¹¤F×¹D°|¡A±q¦¹¦¨¤F¨ºùتº¤@¦W³Ì°@¸Ûªº×¤k¡C«á¨Ó¼wx¥e»â¤F¨º
Ó«°¥«¤§«á¡A¤j®a½Ð¦o°µ×¹D°|°|ªø¡A¥i¦o¹L©óÁ¾µê¦Ó¤£ªÖ¾á¥ô¡C¦o¦b¿c¸U¦í¤F
11¦~¡A§Ú²q·Q¦o¦b¨ºùعL±oÁÙºâ´r§Ö¡AºÉºÞ¤@ª½¦bÅ«¸o¡A¦Ó¥B¤]¤£¸ò¥ô¦ó^°ê¿Ë
±Áp¨t¡Cª½¨ì¦o¦Ûª¾±N¤£¤[©ó¤H¥@®É¡A¤~µ¹©f©f¼g¤F«Ê«H¡C§Ú®Æ·Q¦o°£¤F«ä©ÀÅÚ
µ·¤§¥~¡A¤£¦A¦³¤°»ò¨ä¥Lªº±ý±æ¡C
¡§³o´N¬O§Ú¸g¾ú¹Lªº¤@¥ó³Ì©_¯Sªº®×¤l¡A¥¦²V¦X¤F¤ß²z¦]¯À¡B¸o¥Çªº¬¾Ã\©M
·¥¤£´M±`ªº¯«¯µ©Ê¡C§Ú¨Ã¤£©Ç¦Û¤v¨ü¤FÄF¡A¤H¶¡¦³¨Ç¨Æ¯u¦n¹³¬O¦³¤Ñ¬Û§U¦üªº¡C
Ä´¦p»¡¡A®ü¼é¨Ó¤F¡A¹ý©³¨R¨ê¤F®üÅy¤W¦o§â©£®¦«ÍÅé©ì¨ì¨ºùدd¤Uªº¤@¤Á²ª¸ñ¡A
§ó¬Ç´£§Ú¥ý«e´£¨ì¹Lªº¤j·¡A§j±o¸¨F¨«¥Û¡A§â¦oªº¨¬¸ñ®ø·À±o·F·FÐäÐä¡C§A¥i
¥H§â³o¤@¤ÁºÙ¤§¬°©R¹B¡B¹B®ð©Î¥©¦X¡A±xÅ¥´L«K¡A¥i§Ú¦³®ÉËı±o³o¨Çµü¨à¨ä¹ê
©Ò«üªº§¹¥þ¬O¤@¦^¨Æ¡C¡¨
Åwªï¥úÁ{ ºô»Ú½×¾Â (http://www.centurys.net/)
Powered by Discuz! 2.5