Board logo

標題: [系統工具] Moo0 SystemMonitor 1.39 綠色版 [打印本頁]

作者: 2Heaven     時間: 2009-2-18 09:54 PM    標題: [系統工具] Moo0 SystemMonitor 1.39 綠色版

■軟體說明:

∥軟體名稱:Moo0 SystemMonitor
∥版本資訊:1.39
∥軟體分類:系統監視
∥軟體性質:免費軟體
∥系統環境:Windows XP/2003/Vista
∥公司首頁:http://www.moo0.com/software/SystemMonitor/
∥中  文  化:Heaven

■軟體簡介:
Moo0 SystemMonitor 是一款免費的電腦監控軟體。



■中文化介面:



■檔案下載:官網上的最新綠色版本請按此

Moo0 SystemMonitor 1.32 綠色繁體中文化版


■更新歷程:
2009/04/09
版本:1.39
變更:
- 修正 AMD K8 系列的 "CPU 溫度" 欄的臭蟲。


2009/04/03
版本:1.38
變更:
- "CPU 溫度" 欄已支援近期的 AMD CPU。
- 對 Windows 7 移除限制 (* 尚未測試 *)
- 修正不穩定的臭蟲 (有關 Intel CPU 溫度的顯示)。


2009/03/26
版本:1.37
變更:
- 新增 "CPU 溫度" 欄 - (目前只支援 Intel CPU)。
- 面板色彩小調整。


2009/03/15
Version: 1.36
Changes:
- Entirely renewed internal GUI draw routine in order to support more various system environments.
- Supported more network adaptors.
- Supported more OS.
- Added additional color skin "Black Black" and "Black Black II".


2009/03/10
Version: 1.35
Changes:
- It can now detect more various types of network adaptors.
- Modified GUI draw routine to deal with some bugs specific to some video cards.
- Fixed a hardware specific bug in HDD temperature.
- Supported Swedish XP.


2009/03/05
Version: 1.34
Changes:
- Added "Network IP (Global)" Field.
- Resolved Vista Aero border issue.
- Reduced Border Size Slightly.
- Supported Greek XP.


2009/02/27
Version: 1.33
Changes:
- Added Language Support for Chinese (Traditional).
- Supported Spanish XP.
- Supported Russian XP.
- Supported Czech XP.
- Added "Network IP (Local)" Field.
- Fixed several bugs related to Network.
- Some changes in Japanese texts.

Chinese (Traditional) language support was made possible by Heaven. Thanks really a lot!!


2009/02/17
Version: 1.32
Changes:
- Fixed occasional mismatch between HDD name and data value.
- Supported French Windows Vista.
- Altered default field selection.
- Some changes in Japanese texts.

[ Last edited by 2Heaven on 2009-4-9 at 08:53 PM ]
作者: osk     時間: 2009-2-18 10:07 PM
感謝 2Heaven兄 分享"系統監視工具"
下載收藏...
甘溫喔...
作者: Discover     時間: 2009-2-18 10:15 PM
建議語系可以提供給軟體作者,方便更多人使用。
像我也常常提供他們建議或修正事項,基本上作者通常一至兩天內就會處理完畢,最快的時候,幾個小時就會有新版釋出,所以有任何問題或是想要的功能,不妨向他們提出,現在軟體上的一些顯示功能就是我先前向作者要求的,雖然不是全部想要的都包含在內了,都至少九成的意見被採納,對我而言已經比某些作者來的負責、有成效。
作者: Discover     時間: 2009-2-18 10:24 PM
補充一點:我先前遲遲未被採納的建議之一就是顯示色彩的自定義功能,先後還提了兩次。
但不曉得是只有我提出,作者覺得不感興趣,還是直到現在尚未做到這部份功能的打算。

如果有和我一樣,覺得預設項目不夠人性化的,麻煩也去向作者稍微提一下,說不定人一多,下一版就會有所加入。
作者: Discover     時間: 2009-2-18 10:32 PM
剛測試中文化版本,注意到這是官方2月16日釋出的1.32版,但這版的免安裝版本有問題,會把設定值儲存至登錄檔中,我早早回報給作者,他們也已經修正過了,所以真正的1.32版應該是2月17日釋出的版本,麻煩 2Heaven 重新下載正確版本做更新。

另外,你的中文化版本在啟動時會導致一些錯誤後再啟動,但這是英文版中不會出現的,除非真的是相容問題,因此麻煩檢查一下是否有改錯項目。

[ Last edited by Discover on 2009-2-18 at 10:36 PM ]
作者: a2213572     時間: 2009-2-18 10:54 PM
執行時會先出現兩次錯誤訊息!
感謝2Heaven 大大分享!
作者: 2Heaven     時間: 2009-2-19 12:40 AM
這個軟體我是從 1.30版才知道. 下載後就順手中文化了.
直到目前的 1.32版為止. 在我的系統上不管是英文版或是中文化版.
執行從沒出現過一次錯誤.
所以主觀認定應該沒有什麼問題.
沒想到有兩位大大有回報錯誤...
這要如何除錯呢?

另.. 我是有接到官方的 XML 英文原檔要我翻譯.
不曉得 Discover大早有接觸. 請問您怎麼沒先做呢?
您該身先士卒才對啊!!

請問有人執行都沒發生錯誤的嗎?
還是只有我沒問題?


[ Last edited by 2Heaven on 2009-2-19 at 01:03 AM ]
作者: 風塵之星     時間: 2009-2-19 01:08 AM


  Quote:
Originally posted by 2Heaven at 2009-2-19 12:40 AM:
這個軟體我是從 1.30版才知道. 下載後就順手中文化了.
直到目前的 1.32版為止. 在我的系統上不管是英文版或是中文化版.
執行從沒出現過一次錯誤.
所以主觀認定應該沒有什麼問題.
沒想到有兩位大大有回報錯誤. ...

我的是xp sp3 正常,沒有錯誤
作者: 澄澄     時間: 2009-2-19 01:14 AM


  Quote:
Originally posted by Discover at 2009-2-18 22:32:
另外,你的中文化版本在啟動時會導致一些錯誤後再啟動,但這是英文版中不會出現的,除非真的是相容問題,因此麻煩檢查一下是否有改錯項目。



  Quote:
Originally posted by a2213572 at 2009-2-18 22:54:
執行時會先出現兩次錯誤訊息!
感謝2Heaven 大大分享!



  Quote:
Originally posted by 2Heaven at 2009-2-19 00:40:
請問有人執行都沒發生錯誤的嗎?
還是只有我沒問題?

在我電腦裡執行也很正常,不知 Discover 兄與 a2213572 兄到底是出現什麼錯誤訊息 ?!
作者: osk     時間: 2009-2-19 01:34 AM
用"沙盤"開啟會有兩個錯誤...
(就是說:如用特殊工具開啟.就會顯示錯誤)

如是直接開啟.則沒問題....
(我的也是 XP SP3 系統)

[ Last edited by osk on 2009-2-19 at 01:45 AM ]
作者: 2Heaven     時間: 2009-2-19 01:36 AM
謝謝風大、澄妹跟osk大撥空測試.
發文前除了 XP SP3 外. 也在 Vista SP1 下測試過沒問題.(不過是同一台啦><)
這個軟體改了 IDR_JPG & IDR_XML & 版本資訊 & 面板顏色(ASCII - 不改有些難看).
Error Report & Text files 或其他沒改的是因官方多語言只做 XML 部分...

我用沙盤開啟則會出現一個錯誤訊息...
程式無法辨別 Windows 的地區版本.
CPU 使用率會一直顯示 100%.

[ Last edited by 2Heaven on 2009-2-19 at 01:47 AM ]
作者: a2213572     時間: 2009-2-19 07:53 AM
重新測試發現真的是沙盤所造成的!
作者: tenhon     時間: 2009-2-19 08:17 AM
透過沙盤執行這個程式的確會有錯誤,大概是先天體質不合適吧...
作者: tsjking     時間: 2009-2-19 08:56 AM
直接執行沒有問題,用沙盤執行也沒有問題,因為沒有跳出什麼訊息
所以判定沒有問題,也有可能是先在系統執行過後再用沙盤所以沒
有出現訊息,是否這樣還要別台測試才能正確一點,至少目前沒有
使用上的問題, 謝謝 2Heaven大 分享及中文化
作者: Discover     時間: 2009-2-19 02:57 PM


  Quote:
Originally posted by 2Heaven at 2009-2-19 12:40 AM:
...
另.. 我是有接到官方的 XML 英文原檔要我翻譯.
不曉得 Discover大早有接觸. 請問您怎麼沒先做呢?
您該身先士卒才對啊!!
...

我平常都是給軟體作者建議或提供問題做修正,並沒有跟他們提到作中文化的部份,加上這不是我的強項,不敢賣弄,所以還是交給像你們常常處理的玩家會來的合適。
作者: sorl     時間: 2009-2-19 03:01 PM
感謝 Heaven兄分享此中文化作品
雖然沙盤只有報告的錯誤訊息,但不影響正常使用的功能!
另外看了一下內部的XML的確多了cht的語系!
收藏~感謝^^
作者: 2Heaven     時間: 2009-2-19 03:17 PM


  Quote:
Originally posted by Discover at 2009-2-19 02:57 PM:
我平常都是給軟體作者建議或提供問題做修正,並沒有跟他們提到作中文化的部份,加上這不是我的強項,不敢賣弄,所以還是交給像你們常常處理的玩家會來的合適。

我只是挑軟柿子吃愛獻醜罷了. 見笑了.

最後有修改兩處:
面版 -> 面板
Busy -> 繁忙
翻譯如果有問題的話請各位大大們再回帖建議... 謝謝.

我於信中也會提兩個建議.
加入 CPU & GPU 的溫度與風扇轉速.
顏色可由使用者自訂或至少可翻成中文...


以上.
作者: ic2266     時間: 2009-2-19 08:25 PM
在 XP SP2 下測試,沒發生任何錯誤訊息,
這個系統監控軟體,蠻適合小弟使用,檔案容量也不大~
下載收藏使用了^^

謝謝 Heaven兄 繁忙中抽空中文化分享;辛勞了^^

[ Last edited by ic2266 on 2009-2-20 at 07:22 PM ]
作者: wellsss     時間: 2009-2-19 08:34 PM
剛剛下載測試了一下。
是滿不錯的軟體~
不過試了半天,就是無法將剩下的欄位
在下方併排顯示,配置那邊我也有個建議:新增併排顯示功能。
不過改成垂直放視窗右邊還頗有 VISTA 的味道。

[ Last edited by wellsss on 2009-2-19 at 08:39 PM ]
作者: Discover     時間: 2009-2-20 01:04 AM
今天新增了 2 GB 記憶體,發現軟體開始不聽使喚。
常常執行一段時間後,無故間歇性的停止回應,而且最後顯示的部分資料都歸零,不再刷新,唯一正常的只剩時間顯示及自動隱藏功能。

想問問是否有其他人在電腦上裝超過 2 GB 記憶體的有遇到類似情況。
問題我已回報給作者,但想了解一下,是否只有我這個個案。
作者: 2Heaven     時間: 2009-2-20 04:46 PM


  Quote:
Originally posted by Discover at 2009-2-20 01:04 AM:
今天新增了 2 GB 記憶體,發現軟體開始不聽使喚。
常常執行一段時間後,無故間歇性的停止回應,而且最後顯示的部分資料都歸零,不再刷新,唯一正常的只剩時間顯示及自動隱藏功能。

想問問是否有其他人在電腦上裝超過 2 GB 記憶體的有遇到類似情況。
問題我已回報給作者,但想了解一下,是否只有我這個個案。

記憶體為8GB. 32bit - XP SP3.
執行6個多小時. 功能均正常.
未發現 Discover大上述問題...


作者: Discover     時間: 2009-2-20 07:34 PM
看樣子我是獨立個案,不過今天倒是安分些,還未出現類似情況。

基本上問題不屬於軟體衝突,因為昨天即使電腦擺著不去使用,也會偶爾出現,更不用說同時執行其他程式的時候。

花了些時間一一檢查,但仍舊找不出問題所在,軟、硬體唯一的變動就是多加了 2 GB 記憶體,而記憶體本身又正常,依舊在跑雙通道,所以只能說情況懸疑•••

反正現在似乎又回歸正常,如果再出現的話,就截個圖讓你們看看問題發生的情況為何?
作者: Discover     時間: 2009-2-20 11:04 PM
剛說完沒多久,又出錯了...


圖中歸零的顯示都是錯的,而且程式會一直重複切換"Running"、"Not Responding"的狀態,以看不出來的龜速慢慢執行。
作者: IM8788     時間: 2009-2-20 11:43 PM
好玩的小東西,
下載來玩玩看。
不過我不太會設定,
似乎在顯示資訊不怎麼方便。
作者: e722146     時間: 2009-2-21 01:50 PM
一套超實用的軟體喔!
多謝大大如此熱心分享喔!
下載收藏使用!
作者: vernen     時間: 2009-2-21 03:11 PM
系統是XP SP2,使用正常,沒有發生問題。謝謝分享。
作者: Discover     時間: 2009-2-24 12:00 AM
找到先前問題一種可能的解答,至少經過兩天測試下來很正常:
我把時脈低的記憶體和時脈高的記憶體通道組互換,一樣執行雙通道模式,其他什麼事都沒做,就只是單純記憶體換插槽而已,不過問題就消失了;或許你會說我可能先前記憶體沒裝好,但問題在於執行一堆程式後,唯一出現狀況的就只有SystemMonitor,而且真的沒弄好的話,可能連執行程式都有問題,不可能跑的很流暢又是顯示雙通道模式?加上SystemMonitor的問題不是出錯而終止使用,反倒是一直在執行,然後給出錯誤的顯示資料。因此,結論是:記憶體的時脈不統一,"可能"會造成SystemMonitor的偵測出現錯誤,但非絕對,接下來如果有人有類似情況,建議記憶體換換位置,說不定病症就消失了。
作者: Discover     時間: 2009-2-27 12:18 PM
v1.33 Update (27th Feb):
- Added Language Support for Chinese (Traditional).
- Supported Spanish XP.
- Supported Russian XP.
- Supported Czech XP.
- Added "Network IP (Local)" Field.
- Fixed several bugs related to Network.
- Some changes in Japanese texts.

不過這版又犯了以前我跟他們提過的[Network Out]顯示錯誤的問題,只會回報"0 B",而無法正確偵測數據。
這問題明明之前已經修正過了,為什麼這一版搞個"- Fixed several bugs related to Network.",結果又回到了原點•••
作者: Discover     時間: 2009-3-5 06:49 PM
v1.34 Update (5th Feb):
- Added "Network IP (Global)" Field.
- Resolved Vista Aero border issue.
- Reduced Border Size Slightly.
- Supported Greek XP.

這版的[Network Out]還是只會回報"0 B",不曉得為什麼遲遲不修正,以前更新的速度倒是挺快的。

我知道還有其他人跟我有相同的問題,所以不單是我的電腦上執行有錯誤。
我猜是回報問題的人不多,所以他們不急著處理?
麻煩有相同狀況的人也回報問題給作者,出問題的人一多,應該就會越快修正。
作者: ct811ny     時間: 2009-3-6 01:01 AM
能隨時監視系統狀況.這個軟體應該會很好用. ~ 先下載來試試看了. 謝謝分享!
作者: Discover     時間: 2009-3-10 06:21 PM
v1.35 Update (10th Feb):
- It can now detect more various types of network adaptors.
- Mofified GUI draw routine to deal with some bugs specific to some video cards.
- Fixed a hardware specific bug in HDD temperature.
- Supported Swedish XP.

此版還未完整測試,不過[Network Out]的部份目前測試正常,至少會回報數據了。
作者: Discover     時間: 2009-3-15 09:32 AM
v1.36 Update (15th Mar):
- Entirely renewed internal GUI draw routine in order to support more various system environments.
- Supported more network adaptors.
- Supported more OS.
- Added additional color skin "Black Black" and "Black Black II".

雖然多加了兩種色彩配置,但還是希望作者直接開放自訂型式,不過要求了多次,還是無下文•••
作者: Discover     時間: 2009-3-26 09:42 AM
v1.37 Update (26th Mar):
- Added "CPU Temperature" field - (It Supports Recent Intel CPU Only).
- Minor adjustment on skin colors.
作者: 2Heaven     時間: 2009-3-26 10:39 AM
CPU 溫度終於有了. 不曉得 GPU 以後會不會放入?
謝謝 Discover大持續提供更新資訊.
一樓我也來改一下...
作者: Discover     時間: 2009-4-3 09:21 AM
v1.38 Update (3rd Apr):
- Supported recent AMD CPU in "CPU Temperature" field.
- Removed restriction for Windows 7. (* Not Tested *)
- Bug fix in unstable showing of Intel CPU temperature.
作者: Discover     時間: 2009-4-9 06:39 PM
v1.39 Update (9th Apr):
- Bug fix in "CPU Temperature" field for AMD K8 family CPU.
作者: Discover     時間: 2009-5-3 12:13 PM
v1.40 Update (3rd May):
- Supported Danish XP.
- Supported Portuguese XP.
- Bug fix in Spanish XP support.
作者: Discover     時間: 2009-6-6 10:00 AM
v1.41 Update (6th Jun):
- Added Danish Language Support.
- Bug fix in Temperature Field for Intel Multiple Core Processors.
作者: Discover     時間: 2009-8-20 08:24 PM
v1.46 Updated Update (Aug 20th):
- Added new fields "Network Max" and "Network Sum".
- Cell width is now customizable for "Box Flow A/B/C" layouts (Layout -> Box Flow Cell Width).
- Increased default cell width in "Box Flow A/B/C" layouts (The previous cell width was equivalent to "Small" in the customization menu).
- "Current Time" field now shows date in each different locale (Chinese Simplified / English / Japanese / Korean for now).
- It now fixes "Corruption of Performance Counter Registry Hive" even more aggressively.
- Officially Supported Polish XP.
- (Please, somebody send us the error report file "About -> Generate Error Report File.." from Arabic(XP), Dutch(XP), Finnish(XP), Hebrew(XP), Hungarian(XP), Italian(XP), Norwegian(XP), Portuguese(Non-Brazilian XP) and Turkish(XP).)
- Added Chinese (Simplified) language support.


忘了是從 v1.2X 哪一版開始就要求作者加入網路流量的統計功能,沒想到直到現在才問世,真是漫長的等待...

需注意選擇統計欄位時,字尾帶 (b) 的就不要選了,那不是我們慣用的單位,印象中是俄語系的才會使用,換算基礎是不同的。




歡迎光臨 網際論壇 (http://www.centurys.net/) Powered by Discuz! 2.5