網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [虛擬平台] VMware workstation 5.5.3-build-34685 85% 中文化 [打印本頁]

作者: khiav 時間: 2006-12-28 06:24 AM 標題: [虛擬平台] VMware workstation 5.5.3-build-34685 85% 中文化

【軟體名稱】： VMware workstation 553-build-34685 中文化檔
【檔案格式】： RAR
【解壓密碼】：無
【檔案大小】： 878 KB
【檔案類別】：中文化 Patch 檔
【官方網站】： http://www.vmware.com/download/ws/
【軟體簡介】：

　　VMware 不但讓你不需要切割硬碟或重開機就能在同一台PC上使用兩種以上的作業系統，而且還能保有不同OS之間的互動操作功能，例如：Server和Client端的運作！

　　VMware主要的功能有：

1.不需要切割硬碟或重開機就能在同一台PC上使用兩種以上的作業系統。

2.完全隔離並且保護不同OS的操作環境以及所有安裝在OS上面的應用軟體和資料。

3.不同的OS之間還能互動操作，包括網路、周邊、檔案分享以及複製貼上功能。

4.有復原（Undo）功能。

5.能夠設定並且隨時修改作業系統的操作環境，例如：記憶體、磁碟空間、週邊設備等等。

VMware for Linux 最低的系統需求是：
＊ Pentium II 266 MHz
＊ 96 MB RAM
＊ Standard Linux distributions with glibc version 2 or higher and one of the following:
＊ Kernel 2.0.32 or higher for non-SMP systems
＊ Kernel 2.2.0 or higher for SMP systems

中文化下載點１

中文化下載點２

PS.
　　請先至官網下載原程式，中文化後原資料夾中會多一個簡體中文 CHM 使用說明檔！

　　中文化進度約為 85% ，目前使用還沒遇上問題，不打算再進行下去了！

12/31

　　新增一個 6 MB 的精簡版，具體不知刪了那些檔案，但能正常安裝單一系統(我有找了一個 Windows xp 的精簡版試裝可用！)由於是簡體版改來的，部份訊息會是簡體(我沒中文化到的那些.....因為眼拙找不到)...內有簡中，繁中，英文三種，需先執行 install.cmd ！

精簡版

[ Last edited by khiav on 2006-12-31 at 11:34 PM ]

作者: hong01 時間: 2006-12-28 07:55 PM
感謝分享：VMware workstation 5.5.3-build-34685 中文化
中文化85%...我目前用的(下載自中文化軟體聯盟) ：不知道？％！所以要比較一下才知道！

[ Last edited by hong01 on 2006-12-28 at 07:58 PM ]

作者: osk 時間: 2006-12-28 11:58 PM
能在同一台電腦上使用兩種以上的作業系統..
這個程式.我需要..
下載測試是否好用..
謝謝 khiav 網友分享..

作者: khiav 時間: 2006-12-29 12:01 AM
記得沒錯的話,那個收$的東東,你不給它錢的話,只能看到中文的選單,只有選單.........因為 Vmware 好像都只有那個收錢的站才有在中文化,看了有點不爽!5.5.2 版就給它中文化一次,這次 5.5.3 是用 5.5.2 修改來的!!

還是很厭惡收錢的東西....

作者: yoyo007 時間: 2006-12-29 07:44 PM

Quote:

Originally posted by khiav at 2006-12-29 00:01:

還是很厭惡收錢的東西....

數碼？

呼~ 92.4 MB，檔案有些大，先收下，明年換新機再來用。

khiav 大大辛苦了，TKS。

作者: khiav 時間: 2006-12-29 08:40 PM
記得...也只是記得啦....

某個中文化組織有在拉中文化同好....

但該組織...轉型為要$類型....

我想,還是有很多人不樂見此轉變吧!

就算是為了生存(指的是網路空間)我想還有其它的方法....

而且我想大家都知道,中文化本來就是一件自己爽的事情,即然為連盟,同好...等.....也只是想有個交流的地方....

要收錢,何不組個工作室.....

ooxx...

何必把同好的事扯上錢......

我想不一定只有我看不下去......

要比較的話....

對面的漢化新世紀....為了生存也只是找廣告商,中文化 Patch 中多加個插件(可選擇不裝),相比之下.......無言了....

而且 Cpatch 論壇......無用.....都向錢看齊去了.....

搞到最後...台灣人要學中文化的技術都只好跑到對面的論壇去....

大家都 - 看雪 - 去了!!

[ Last edited by khiav on 2006-12-29 at 08:53 PM ]

作者: yoyo007 時間: 2006-12-29 08:58 PM

Quote:

Originally posted by khiav at 2006-12-29 20:40:
記得...也只是記得啦....

某個中文化組織有在拉中文化同好....

但該組織...轉型為要$類型....

我想,還是有很多人不樂見此轉變吧!

就算是為了生存(指的是網路空間)我想還有其它的方法....

而且我想 ...

呵，感同身受，不過... 看雪似乎學加解密會比學中文化好，漢化新世紀則相反。

作者: fcya 時間: 2006-12-29 09:05 PM
中文化一個軟體到底要不要收錢是見人見智的.時間會證明一切的

謝謝樓主免費提供中文化軟體

作者: romeo0930 時間: 2006-12-30 07:57 PM

謝謝分享中文化 patch 檔案。

造福大眾哦。

作者: ddm5 時間: 2006-12-31 08:54 PM
由衷的感謝 khiav 網友分享..

Quote:

Originally posted by khiav at 2006-12-29 20:40:
記得...也只是記得啦....

搞到最後...台灣人要學中文化的技術都只好跑到對面的論壇去....
...

感觸良多

khiav 大大 SOS

[ Last edited by ddm5 on 2006-12-31 at 09:39 PM ]

作者: yoyo007 時間: 2006-12-31 10:54 PM

Quote:

Originally posted by ddm5 at 2006-12-31 20:54:
由衷的感謝 khiav 網友分享..

感觸良多

khiav 大大 SOS[/c ...

重新再下載一次試試。

作者: ddm5 時間: 2006-12-31 11:41 PM

Quote:

Originally posted by yoyo007 at 2006-12-31 22:54:

重新再下載一次試試。

版大老師您好：
下載N次情況依舊（用續傳軟體）
最後改用IE下載解壓已OK
不知何因？

好累...

好累.......

作者: khiav 時間: 2007-1-1 12:38 AM

Quote:

Originally posted by ddm5 at 2006-12-31 11:41 PM:

版大老師您好：
下載N次情況依舊（用續傳軟體）
最後改用IE下載解壓已OK
不知何因？

好累...

好累.......

不知道是不是我的錯覺....HY 的空間不能用續傳下載了！

要不是看在它不砍檔的份上只好勉強用著！

作者: yoyo007 時間: 2007-1-1 01:40 AM

Quote:

Originally posted by ddm5 at 2006-12-31 23:41:

版大老師您好：
下載N次情況依舊（用續傳軟體）
最後改用IE下載解壓已OK
不知何因？

好累...

好累.......

嗯...？我這兒用續傳下載解壓正常...

不管它，能用才重要。

Quote:

Originally posted by khiav at 2007-1-1 00:38:

不知道是不是我的錯覺....HY 的空間不能用續傳下載了！

要不是看在它不砍檔的份上只好勉強用著！

謝謝 khiav 大大新增載點和精簡版，HY 續傳可下，它會砍檔的。

Quote:

作者: osk 時間: 2007-1-1 02:22 AM
剛剛下載"精簡版" 看了 install.cmd 與 uninstall.cmd批次檔..
您兩個ASCII字串都沒翻譯..如下圖..

您可用CXAT來翻譯..

如安裝後顯示缺少 msvcp71.dll 請按下方網址下載..
http://hyperupload.com/download/0117cbb849/msvcp71.dll.html

[ Last edited by osk on 2007-1-1 at 09:50 AM ]

作者: khiav 時間: 2007-1-1 03:06 AM
因為我是直接拿簡中的加上繁中的檔案....只有增加檔案....沒去動其它的東西, cmd 檔,不知是啥生成的,大多數的 CMD 可直接編輯...理論上好像是 bat 檔,但這個開起來看不懂弄不清,因為牽連到檔案的案裝,所以就不動它了,少動為妙.....

歡迎光臨網際論壇 (http://www.centurys.net/)