網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [文書工具] EmEditor v7009_epx 編輯工具(2008/06/06更新) [打印本頁]

作者: osk 時間: 2008-6-6 03:02 AM 標題: [文書工具] EmEditor v7009_epx 編輯工具(2008/06/06更新)

【程式名稱】EmEditor v7009_epx 編輯工具
【程式語言】繁體中文
【程式類別】編輯工具
【授權類型】共享程式
【檔案格式】RAR
【檔案大小】3.91/MB
【作業系統】Win95 Win98 WinME WinNT4 Win2000 Win2003 WinXP Vista
【下載工具】HTTP
【程式存放】綠色版
【存放空間】badongo 空間

【程式簡介】EmEditor v7009_epx 編輯工具

一款功能強大的文字編輯器！它啟動速度快，
可以完全取代 Windows 自帶的記事本，足以勝任日常的文字編輯工作，
而且良好地支援 Unicode 和中文字元，還支援２０多種編程語言的語法突出顯示。
此專業版，增強了程式的編輯功能，使其更適合編輯人員對個別程式代碼進行編輯修改。

*我翻譯如不順手.官方亦有 7.00 的繁體語言包.請自行至官方下載....

注意...

此版翻譯為測試學習用..
如有下載.請於24小時內刪除..
否則..法律自負..

繁化載點：

請按 [Copy to clipboard] 複製解壓碼：

CODE: [Copy to clipboard]

您的回文是禮儀.也是我們的原動力..
有時回文會得到意想不到的收穫喔..

[ Last edited by yoyo007 on 2008-6-7 at 09:02 AM ]

作者: cmhdream 時間: 2008-6-6 04:44 AM
這個軟體更新的很快，好像一直看到有新版的出來，這一版就來試試看
比 editplus 有什麼不同。謝謝您的中文化。

作者: xp20060726 時間: 2008-6-6 09:07 AM 標題: 感謝您們的分享!

前不久才更新過7.008版的,轉眼又更新了,好快的速度耶 !!
當然義不容辭的先下載更新,osk版的就是不同喔 !!

感謝osk兄您辛苦的更新分享 !!!

作者: a2213572 時間: 2008-6-6 11:12 AM
這個軟體幾乎一個禮拜更新一次!
感謝 OSK 大大分享!

作者: pedistar 時間: 2008-6-6 09:29 PM
OSK大大的〞我翻譯如不順手.官方亦有 7.00 的繁體語言包.請自行至官方下載....〞好像有點反過來了，現在的軟體都是先有簡體字版，而後有繁體字的，往往過語採大陸方面的，看起來怪怪的，但大陸人多沒辦法，台灣就只能靠大大們的無私了，謝謝！

作者: e722146 時間: 2008-6-6 09:31 PM
強大的一套文書編輯工具喔！
輕鬆就能使用喔！
感激愛心載點提共唷！

作者: yoyo007 時間: 2008-6-7 09:01 AM

Quote:

Originally posted by pedistar at 2008-6-6 21:29:
OSK大大的〞我翻譯如不順手.官方亦有 7.00 的繁體語言包.請自行至官方下載....〞好像有點反過來了...

認同；OSK 兄牌是老字號，用過的都說好；尤其 OSK 兄在本地化上精益求精的態度，以及更新軟體本地化的速度，都是令人十分讚賞的。

OSK 兄牌~~ 福氣啦 !!

作者: phss2000kimo 時間: 2008-8-8 07:16 AM
OSK大...非常感謝熱心分享...
不過此中文化XP使用下正常
VISTA x64下無法使用(開啟emedit會發生錯誤)
VISTA x86沒有試過..
應該是與殼有關

作者: osk 時間: 2008-8-8 11:54 AM

Quote:

Originally posted by phss2000kimo at 2008-8-8 07:16 AM:
OSK大...非常感謝熱心分享...
不過此中文化XP使用下正常
VISTA x64下無法使用(開啟emedit會發生錯誤)
VISTA x86沒有試過..
應該是與殼有關

此版本是 32位元.在 64位元下當然會發生錯誤...
請自行至官網下載 64位元與語系檔......

作者: phss2000kimo 時間: 2008-8-8 06:08 PM

Quote:

Originally posted by osk at 2008-8-8 11:54 AM:

此版本是 32位元.在 64位元下當然會發生錯誤...
請自行至官網下載 64位元與語系檔......

我是用64位元版本...套用你的語系檔低...
因為語系檔沒有分32與64位元的...

作者: wellsss 時間: 2008-9-10 07:57 PM
這是功能非常強大足以替代內建文字編輯器的工具。
可以披量尋找文字及取代，是程式及中文化不可缺
的工具之一，感謝OSK 大的更新及中文化。
下來使用收藏！

非常感謝。

作者: bbbbb99 時間: 2008-9-11 01:48 AM
裡面的 emedloc.dll 掃出1堆毒

作者: bbbbb99 時間: 2008-9-11 01:50 AM 標題: mui\1028\emedloc.dll 掃出1堆毒

Quote:

Originally posted by bbbbb99 at 01:48 AM:
裡面的 emedloc.dll 掃出1堆毒

檔案 emedloc.dll 接收於 2008.09.10 19:46:42 (CET)
當前狀態: 正在讀取 ... 隊列中等待中掃瞄中完成未發現停止

結果: 14/36 (38.89%)
正在讀取服務器訊息中...
您的檔案所排隊列位置: ___.
預計開始時間為 ___ 和 ___ 之間.
掃瞄完成前請勿關閉窗口.
目前針對您的檔案所進行的掃瞄進程已停止, 我們將會在稍後恢復.
如果您的等候時間超過 5 分鐘, 請重新發送檔案.
您的檔案目前正在被 VirusTotal 掃瞄中,
結果將會稍後完成時生成.
格式化文字列印結果
您的文件已過期或不存在.
目前服務已停止, 您的檔案將會稍後的未知時間內進行掃瞄 (位置: ).

您可以繼續等待回應 (自動重新整理) 或者在下面的表單內輸入您的電子郵件地址, 並按下 "獲取", 當掃瞄完成時, 系統會自動給您發送電子郵件通知.
Email:


反病毒引擎版本最後更新掃瞄結果
AhnLab-V3 2008.9.6.0 2008.09.10 -
AntiVir 7.8.1.28 2008.09.10 -
Authentium 5.1.0.4 2008.09.10 W32/Heuristic-210!Eldorado
Avast 4.8.1195.0 2008.09.10 -
AVG 8.0.0.161 2008.09.10 -
BitDefender 7.2 2008.09.10 -
CAT-QuickHeal 9.50 2008.09.10 -
ClamAV 0.93.1 2008.09.10 -
DrWeb 4.44.0.09170 2008.09.10 -
eSafe 7.0.17.0 2008.09.10 Win32.Looked.gen
eTrust-Vet 31.6.6082 2008.09.10 -
Ewido 4.0 2008.09.10 -
F-Prot 4.4.4.56 2008.09.09 W32/Heuristic-210!Eldorado
F-Secure 8.0.14332.0 2008.09.10 W32/Suspicious_U.gen
Fortinet 3.112.0.0 2008.09.10 -
GData 19 2008.09.10 -
Ikarus T3.1.1.34.0 2008.09.10 Trojan-Dropper.Win32.Agent.ane
K7AntiVirus 7.10.450 2008.09.10 -
Kaspersky 7.0.0.125 2008.09.10 -
McAfee 5381 2008.09.10 -
Microsoft 1.3903 2008.09.10 VirTool:Win32/Obfuscator.C
NOD32v2 3429 2008.09.09 -
Norman 5.80.02 2008.09.10 W32/Suspicious_U.gen
Panda 9.0.0.4 2008.09.09 Suspicious file
PCTools 4.4.2.0 2008.09.10 Packed/Upack
Prevx1 V2 2008.09.10 -
Rising 20.61.22.00 2008.09.10 -
Sophos 4.33.0 2008.09.10 Mal/EncPk-BW
Sunbelt 3.1.1616.1 2008.09.09 -
Symantec 10 2008.09.10 -
TheHacker 6.3.0.9.077 2008.09.10 W32/Behav-Heuristic-060
TrendMicro 8.700.0.1004 2008.09.10 Cryp_Upack
VBA32 3.12.8.5 2008.09.10 -
ViRobot 2008.9.10.1371 2008.09.10 -
VirusBuster 4.5.11.0 2008.09.10 Packed/Upack
Webwasher-Gateway 6.6.2 2008.09.10 Win32.Malware.gen#Upack (suspicious)

作者: panda0305 時間: 2008-9-11 01:53 AM

Quote:

Originally posted by bbbbb99 at 2008-9-11 01:48 AM:
裡面的 emedloc.dll 掃出1堆毒

並不是防毒就一定對...
你要用EQ或是comodo v3 D+等HIPS來觀察才能知道
不然你只是掃出"發現病毒"(卡八機機叫聲)
哀...
應該又是殼的問題
不然繁化作者幹嘛放毒給你下載?
想一想吧
先用PEiD掃掃殼
再找對硬軟體將殼脫除
應該就沒有你所謂的
裡面的 emedloc.dll 掃出1堆毒

[ Last edited by panda0305 on 2008-9-11 at 10:43 PM ]

作者: bbbbb99 時間: 2008-9-11 01:55 AM
中文語系檔1大堆毒
http://www.virustotal.com/zh-tw/ ... dff59bb3bf207c79436

作者: panda0305 時間: 2008-9-11 03:22 AM

Quote:

Originally posted by bbbbb99 at 2008-9-11 01:55 AM:
中文語系檔1大堆毒
http://www.virustotal.com/zh-tw/ ... dff59bb3bf207c79436

我用脫殼機 [脫殼工具] WinUpack 0.39 Static Unpacker 0.3 版
脫完後
壓縮zip檔案大小 68590 bytes
上傳查出的只剩

Ikarus T3.1.1.34.0
Sunbelt 3.1.1616.1
Webwasher-Gateway 6.6.2

我的關鍵報告
http://www.virustotal.com/zh-tw/ ... 80171c8a38ba3b3f973

對照看
您的14/36 (38.89%)
其中
Ikarus T3.1.1.34.0
Sunbelt 3.1.1616.1
Webwasher-Gateway 6.6.2
重複了
足以證實是殼的問題吧?

更何況
如果您相信防毒報告
更應該看大廠的報告吧?

只要看您的就好
1.AntiVir          7.8.1.28       無
2.Avast          4.8.1195.0    無
3.AVG             8.0.0.161       無
4.BitDefender 7.2                無
5.DrWeb          4.44.0.09170 無
6.GData          19                無(卡巴+AVG+BitDefender 掃毒引擎)
7.Kaspersky 7.0.0.125       無(卡巴基機也沒喊)
8.McAfee          5381             無 (賣咖啡也沒)
9.NOD32v2 3429             無
10.Symantec    10                無(弱頓)

光看這些就可以說
是殼的誤判!
自己對照我脫完殼後掃出來的檔案

如不相信自己脫殼掃看看

請不要補風捉影!
在此支持 OSK大的繁化作品
小弟我用的很開心呢~

寫這麼多
手都快不行了
版大大加分XD
osk 大大鼓掌XD

[ Last edited by panda0305 on 2008-9-11 at 04:10 AM ]

作者: osk 時間: 2008-9-11 03:56 AM

Quote:

Originally posted by panda0305 at 2008-9-11 03:22 AM:
是殼的誤判!
自己對照我脫完殼後掃出來的檔案

如不相信自己脫殼掃看看

請不要補風捉影!
在此支持 OSK大的繁化作品
小弟我用的很開心呢~

寫這麼多
手都快不行了
版大大加分XD
osk 大大鼓掌XD

這是加殼的問題...
之前在發佈一個程式有提過"winupack3.9加殼工具"已被防毒程式列入有木馬..
因為之前都是加入此殼.也因為太多檔案無法每個都改殼.所以對下載者抱歉....

感謝 panda0305網友為我辯論..
您辛苦了 ^^

作者: open5858 時間: 2008-9-11 04:02 AM

Quote:

Originally posted by bbbbb99 at 2008-9-11 01:55 AM:
中文語系檔1大堆毒
http://www.virustotal.com/zh-tw/ ... dff59bb3bf207c79436

應是防毒軟體的誤判
WinUpack 的殼很早前就被防毒軟體判定為病毒
應早期一些破解及木馬都用他加殼
防毒軟體工程師早期無法脫此殼分析檔案
所以以防毒最高手則條例：寕殺錯勿放過的精神
只要檢測到 WinUpack 識別碼一律視為病毒

OSK 兄是論壇板區的 "大柱子"
他不會把有毒的檔案放上版區的(個人絕對相信 OSK兄的為人)

如 panda0305 大所說檔案去殼後防毒軟體就不會報毒了
bbbbb99 大檢測到病毒通知網友的好意相當感謝您
您也是出於好意~~ ^_^
就上文解釋希望您能了解釋懷~~ ^_^

作者: panda0305 時間: 2008-9-11 04:22 AM

Quote:

Originally posted by osk at 2008-9-11 03:56 AM:

這是加殼的問題...
之前在發佈一個程式有提過"winupack3.9加殼工具"已被防毒程式列入有木馬..
因為之前都是加入此殼.也因為太多檔案無法每個都改殼.所以對下載者抱歉....

感謝 panda0305網友為我辯論..
您辛苦了 ^^

您別這樣說

我在對岸論壇看過許多篇關於防毒的文章
像這種誤報我看太多了
舉手之勞
也請您多多發表好文章阿!
(您的UE幫了我很多忙呢

~~)

作者: yoyo007 時間: 2008-9-11 05:37 AM
嗯，OPEN 兄底下這段是總結也是句點了；合理懷疑，理性討論。

Quote:

Originally posted by open5858 at 2008-9-11 04:02:

OSK 兄是論壇板區的 "大柱子"
他不會把有毒的檔案放上版區的(個人絕對相信 OSK兄的為人)

如 panda0305 大所說檔案去殼後防毒軟體就不會報毒了
bbbbb99 大檢測到病毒通知網友的好意相當感謝您
您也是出於好意~~ ^_^
就上文解釋希望您能了解釋懷~~ ^_^

[ Last edited by yoyo007 on 2008-9-11 at 05:40 AM ]

作者: wellsss 時間: 2008-9-11 10:47 AM

Quote:

Originally posted by osk at 2008-9-11 03:56 AM:

這是加殼的問題...
之前在發佈一個程式有提過"winupack3.9加殼工具"已被防毒程式列入有木馬..
因為之前都是加入此殼.也因為太多檔案無法每個都改殼.所以對下載者抱歉....

感謝 panda0305網友為 ...

請 osk 大看一下這篇我加殼脫殼的簡單報告：
http://www.centurys.net/viewthre ... ghlight=&page=2

FSG 也是常被木馬濫用的殼。... 用來加灰鴿子，釣肉鴿。

作者: ad6543210 時間: 2008-9-11 01:17 PM
呃
加殼報毒很正常吧= =
看多了，也習慣了..
被報毒就先脫個殼在掃一次
會比較保險(?)
XDD

作者: ic2266 時間: 2008-9-11 02:20 PM
說到 winupack3.9殼小弟我更悶了,

之前有些繁化過的檔案也是加此殼,分享至別的地方後,在無被告知的情況下帖子不見了,查尋後才知道有人向版主提報說我放毒、木馬,後來重新編輯所有帖子,將載點刪除並將標題改成結束分享收場。

加殼被防毒軟體誤報已司空見慣,小弟拙見是可懷疑,但須小心求證,然後再彼此心得討論就能避免很多不必要的誤解,再者版區內高手如雲,若真有問題早就有人會提出來了,不會在三個月後才提出來討論,再再者版區內的先進們對於中文化 ID是相當愛惜的每個人都在建立良好的口碑,更何況是這元老級的 osk兄啊,打死都不相信的。

因網際是個極自由民主的論壇,都能容納各種聲音,提報無妨但在未明朗化之前請勿用欲加之罪或謾罵、攻擊、挑釁、粗言穢語等..,待明確後該還當事人清白或獎勵提報者自有公斷。

作者: 逍遙神行 時間: 2008-9-11 09:10 PM
看來不止「winupack」的殼有此疑慮，小弟之前繁化的「光影魔術手 0.28」時用的「NsPack」，也有在其他地方被網友說有病毒，只針對主程式的部份，掃描如下：

來源參考：http://www.virustotal.com/zh-tw/analisis/4aad7798cd7a5071fd812e638914636c

有11款防毒軟體提報為病毒，有些還直接顯示殼本身就是病毒了

Authentium 5.1.0.4 2008.08.20 W32/NewUnknownMalware-P183!Maximus
eSafe 7.0.17.0 2008.08.19 Suspicious File
F-Prot 4.4.4.56 2008.08.19 W32/NewUnknownMalware-P183!Maximus
F-Secure 7.60.13501.0 2008.08.20 W32/Suspicious_N.gen
McAfee 5364 2008.08.19 New Malware.u
Norman 5.80.02 2008.08.19 W32/Suspicious_N.gen
PCTools 4.4.2.0 2008.08.19 Packed/NSPack
TheHacker 6.3.0.5.054 2008.08.19 W32/Behav-Heuristic-067
VBA32 3.12.8.3 2008.08.19 suspected of Backdoor.XiaoBird.8 (paranoid heuristics)
VirusBuster 4.5.11.0 2008.08.19 Packed/NSPack
Webwasher-Gateway 6.6.2 2008.08.20 Worm.Win32.Malware.gen

於是這次發表的0.29版，我就換成 yoyo大提供給我的「ASProtect」，自行送到「VirusTotal」檢查，變成另外4款認為是病毒了。

http://www.virustotal.com/zh-tw/analisis/526ff21329bd3e6bacb9a47db6810821

有時候想要提供本地化的軟體給網友們使用，又希望能夠保障自己苦心的成果，避免被竄改ID發表，真的很難抉擇，只能祈禱使用者剛好不是這些防毒軟體吧。
版區的大大們都是苦心為各位網友製作本地化軟體，不會刻意放木馬或病毒，無奈防毒軟體跟各式各樣的殼沒有達到很好的共識，以致於使用部分防毒軟體的使用者用的好好的，卻又有一部份使用者認為是我們放病毒或木馬給他們，是否以後我們製作本地化軟體好之後，需要再提供一份掃毒報告，讓使用者們先知道他們家的防毒軟體，同不同意他們使用此軟體了。

作者: panda0305 時間: 2008-9-11 09:27 PM

Quote:

Originally posted by 逍遙神行 at 2008-9-11 09:10 PM:
是否以後我們製作本地化軟體好之後，需要再提供一份掃毒報告，讓使用者們先知道他們家的防毒軟體，同不同意他們使用此軟體了。

這樣太大費周章了吧...
更何況看得出來都是小廠防毒查出有毒...
到不如自己做個公告聲明
如有疑慮請勿下載
頂多加個MD5我就覺得夠了@@

作者: t7yang 時間: 2008-9-11 10:28 PM
阿7做中文化都沒在加殼哩
覺得加殼好麻煩別人想看也方便
所以我到好像沒這方面的問題
憨人有憨福

在網際玩中文化的玩家大多都是出於興趣
放毒這種事應該不太可能發生

但是所謂『防人之心不可無』
bbbbb99 大大的懷疑應該也算合情合理
不過在大家的解釋之後也就雨過天晴了

[ Last edited by t7yang on 2008-9-11 at 10:33 PM ]

作者: yoyo007 時間: 2008-9-11 11:16 PM
很多過去通過掃瞄檢測的殼，如今都一一被警報；很多現在通過掃瞄檢測的殼，未來可能也將一一被警報：http://www.centurys.net/viewthread.php?tid=209227&page=2

防毒軟體提出警報，使用者反應是很合理的；而在此版反應此類問題，通常也能很快地獲得有關說明。當然，如果覺得心裡忐忑，刪除檔案是最好的方式，同時也希望對此方面比較熟悉的朋友，解答時多點包容和耐心，畢竟是因為不了解才提起質疑，如果知道原因，也不須多此一舉了。

大家互相多體諒一下。

另外，由於此版 WinUpack 被多家警報，已不適用，因此我把殼脫了，請 OSK 兄見諒。

繁體中文語言模組下載：http://www.4shared.com/file/62604089/e834dc3d/emedloc.html

解壓碼：

CODE: [Copy to clipboard]

掃瞄結果：http://www.virustotal.com/zh-tw/ ... 84d991f608f04ea5d05

↑解壓縮取代原 [emedloc.dll] 即可。

[ Last edited by yoyo007 on 2008-9-11 at 11:21 PM ]

作者: osk 時間: 2008-9-12 12:23 AM

Quote:

Originally posted by yoyo007 at 2008-9-11 11:16 PM:
由於此版 WinUpack 被多家警報，已不適用，因此我把殼脫了，請 OSK 兄見諒...

本地化過的人都知道.加殼會被誤判有毒.這是習以為常...哈...沒事 ^^
我之前大多都是加 WinUpack 殼.有那麼多檔案不知要如何修改 ^^"

這個檔案預計等會更新..至於殼.我只加一般的 upx ....
未加殼:http://www.virustotal.com/zh-tw/ ... ac88767a123f983e651

加上 upx :http://www.virustotal.com/zh-tw/ ... 827418d6a02d67e4174

作者: wellsss 時間: 2008-9-12 10:47 AM

Quote:

Originally posted by yoyo007 at 2008-9-11 11:16 PM:
很多過去通過掃瞄檢測的殼，如今都一一被警報；很多現在通過掃瞄檢測的殼，未來可能也將一一被警報：http://www.centurys.net/viewthread.php?tid=209227&page=2
防毒軟體提出警報 ...

這期間感謝 YOYO 大無私的奉獻跟熱枕。
小的在中文化及加殼也學到不少東西 ^^
也大致了解加殼後對防軟的誤判影響何其重大。
近日對於點睛助手VS機車防軟終於有個眉目。
基於前面 YOYO #15提供的版本，再加上一道殼
，已把防軟誤判的問題降至最低。
(文中有誤已修正)

Quote:

Originally posted by osk at 2008-9-12 12:23 AM:
本地化過的人都知道.加殼會被誤判有毒.這是習以為常...哈...沒事 ^^
我之前大多都是加 WinUpack 殼.有那麼多檔案不知要如何修改 ^^"
這個檔案預計等會更新..至於殼.我只加一般的 upx ....
未加殼:[u ...

WinUpack 殼被太多木馬病毒濫用，UPX 是一款十分穩定優秀的壓縮
軟體，被防軟誤判的機率也很低。
當然為了保護您個人中文化的心血，不妨朝『多重加殼』的方向改進
，一來避免誤判，二來增加被脫殼的難度。

若可以且有剩餘心力的話，免殺這套不正大光明的技術，如加花、加
殼、改入口特徵碼、1+1、00位移都是可考慮的手段之一。
(只是這是當不得已才須要考慮，這也是中文化者跟CRACKER最大之不同)

當然，中文化最重要的還是對於成品心力的保護，為了免於防軟誤
判又必須加殼的話，可以挑些新殼或冷門殼，被判機率較低。
小的意見僅供參考，感謝您的中文化軟體不吝收下了！

[ Last edited by wellsss on 2008-9-12 at 11:37 AM ]

歡迎光臨網際論壇 (http://www.centurys.net/)