Originally posted by chen68 at 2007-9-22 01:21:
哪位先進大大幫我看一下這個vb字串要怎麼改！
說明：
MyData 2.1.10綠色中文版_知識文檔管理分類是一個管理分類文檔資料的軟體；類似CyberArticleSample電子圖書館的軟件；
問題：
程式是vb程式；先用CXAT查找翻譯好ASCII 裡的字串；執行後有成功轉換；
再用CXAT查找翻譯Unicode裡的字串；執行後字集字碼好像轉換不成功；
如下圖 ...
圖片不能顯示請參照：
http://www.imageweb.info/viewimage.php?file=/2/7QV43598.png
要轉Unicode的字集編碼好像要動用到16進制的編碼；我對這方面不甚了解；且剛剛摸索中文化；望大大們指引一下。有圖檔教學更佳
另外用cxat翻譯好的應用程式？
它是直接寫入原檔案還是翻譯好的覆蓋原程式
即；
我先翻好ASCII 字串後產生一個新的應用程式；再翻Unicode字串完後又產生一個應用程式；那麼是要以最後翻譯好的為主；還是cxat會覆蓋原程式？
不好理解有我翻一半的半成品；請參照下址下載；順便請先進們幫我看看步驟對不對；..(檔案我用nod32防毒及Ad-watch間諜程式掃過！應該是安全的；如要下載建議你再掃一下；多層工安全有保障嘛)
問題望先進指引一下！感恩！
半成品檔案 |
|
