網際論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [安全防護] COMODO V5.0 版防火牆用的正體中文語系檔 [打印本頁]

作者: wellsss 時間: 2010-10-27 11:28 AM 標題: [安全防護] COMODO V5.0 版防火牆用的正體中文語系檔

[安全防護] COMODO V5.0 版防火牆用的正體中文語系檔

【軟體名稱】：COMODO V5.0 均適用，不包括 4.X
【官方網站】：http://personalfirewall.comodo.com/
【使用介面】：繁體中文
【軟體性質】：防火牆
【檔案大小】：151 KB (155,544 位元組)
【軟體說明】：省略

這是直接以 Flymia 網路上分享的語系檔，將之語意、用語修潤為台灣本地的用語。
有興趣的取去用吧，繁體化方法：

1.去官方下載安裝最新的 COMODO 防火牆。
2.選英文 (English) 進行安裝。
至於用法，電腦玩物就有介紹：http://playpcesor.blogspot.com/2 ... et-security-50.html
另一篇參考：http://www.freegroup.org/2009/05 ... rus-firewall-comodo
3.完成後開啟下載的壓縮檔，解出 translations 資料夾，將之放入C:\Program Files\COMODO\COMODO Internet Security\translations 下，直接全部覆蓋。
4.開啟 COMODO 防火牆介面，到下圖中設定：

(此圖取自電腦玩物)

5.重開機即生效！

載點：
1.4shared
http://www.4shared.com/file/Qel1oBJT/for_COMODO__50_.html
2.xun6
http://www.xun6.com/file/4bf2f01a6/for+COMODO++5.0+%E6%AD%A3%E9%AB%94%E4%B8%AD%E6%96%87.rar.html

+++++++++++++++++++++

其餘說明見此篇個人於 BLOG 發表之文章：
http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=wellss&sn=18322

作者: xp20060726 時間: 2010-10-27 02:19 PM
我考慮的是是否會與當下的XP3有衝突的!
這款軟不錯喔!~

作者: gopc 時間: 2010-10-27 08:18 PM
不錯歐，繁體看起來是比簡體順一點啦

謝謝

作者: leonwxyz 時間: 2010-10-29 09:12 PM
話說我也是在用Flymia大製作的語系檔,
下來看看有什麼不一樣,感謝分享...

另外不用重新開機,先把語系檔解壓至
C:\Program Files\COMODO\COMODO Internet Security\translations
接著切換為中文繁體,然後關掉防火牆接著重新啟動COMODO 防火牆 ,
就會看到親切的正體中文囉 ^^y

作者: uouo008 時間: 2010-10-29 11:55 PM
謝謝 wellsss大大的辛苦正體中文喔
下載中

作者: tenhon 時間: 2010-10-30 09:33 PM
我是用 Community 的語系，不過不完整...
多謝 wellsss 大分享繁中語言檔...

歡迎光臨網際論壇 (http://www.centurys.net/)