澄澄
金卡會員
  
但願人長久，千里共嬋娟...
  
積分 28055
發文 2633
註冊 2005-9-1
狀態 離線
|
#1 [笑話]大陸真的是夠"優"的
大陸實在是很天才..我把大陸很搞笑的一些標文.電影還有卡通都集合來了
各位笑笑吧~~
大陸物品標示~~
◇ １.Sears 吹風機：睡眠時請勿使用。
(夢遊成這樣子也太可怕了吧...||)
◇２.Dial香皂：使用說明：如一般香皂使用。
(那到底是怎麼用??)
◇ ３.Swanson冷凍食品：食用方法 --- 建議先解凍。
（只是建議而已喔！）
◇ ４.某飯店提供的浴帽外盒寫著：適用於一顆頭。
(誰會一次塞兩顆頭啊~~~!感情好也不是這種好法吧!?)
◇ ５.Tesco Tiramisu點心：（印在盒子底部）請勿倒置。
（可是當你看到這行字時，你已經將它倒置了呀！)
◇ ６.Marks&Spencer麵包布丁：本產品加熱後會變熱。
(廢話! 難道會變冷嗎???)
◇ ７.Boots兒童咳嗽藥（2 ~ 4歲兒童專用）：服用後請勿開車或操作機械。
(2~4歲的孩子會開車或操作機械嗎?? 你馬幫幫忙 ||| !)
◇ ８.Nytol安眠藥：服用後的徵狀：可能會引起嗜睡。
(可能而已???! 那請問安眠藥到底是吃來幹啥???)
◇ ９.某中國製聖誕節燈泡：限室內或室外使用。
(請問哪個地方既不是室內也不是室外??)
◇ １０.Sainsbury 罐裝花生：警告 --- 內含花生。
(哇勒...||| 要不然你裡面是要裝什麼.....?)
◇１１.某美國航空的堅果點心包裝上（飛機上常會發的點心，內含花生、豆子、榛果... ...等堅果）：使用方法：打開包裝，吃堅果。
(廢話~~~!! 你把全人類當白痴啊..... )
真是超優的
[ Last edited by sagemjacky on 2006-6-30 at 04:28 PM ]
|
When you focus on growth being adventurous and enriching , as opposed to threatening, you can't help but thrive. |
|
2005-9-3 01:40 PM |
|
luies545
管理版主
卍卍南無阿彌陀佛卍卍
積分 35268
發文 1789
註冊 2006-2-10
來自 嗡噠哩~嘟噠哩~嘟哩嗦哈
狀態 離線
|
|
|
2006-3-6 05:29 PM |
|
史奴比
基本會員
積分 30
發文 2
註冊 2006-2-15
來自 台南
狀態 離線
|
|
|
2006-3-6 11:01 PM |
|
wwtttdy
高級會員
~我不是天使~
積分 9835
發文 1222
註冊 2006-1-4
來自 被埋在作業堆裡了~
狀態 離線
|
|
|
2006-3-7 01:26 AM |
|
魯男子
進階會員
積分 1857
發文 323
註冊 2006-3-23
狀態 離線
|
|
|
2006-3-30 02:03 PM |
|
sfreedom
中級會員
積分 1145
發文 104
註冊 2006-2-13
狀態 離線
|
|
|
2006-3-30 10:33 PM |
|
dina76427
進階會員
積分 1901
發文 155
註冊 2006-4-25
狀態 離線
|
|
|
2006-7-6 06:52 PM |
|
erickoo
基本會員
積分 50
發文 5
註冊 2005-9-12
狀態 離線
|
#8
| Quote: | Originally posted by 澄澄 at 2005-9-3 01:40 PM:
大陸實在是很天才..我把大陸很搞笑的一些標文.電影還有卡通都集合來了
各位笑笑吧~~
大陸物品標示~~
.....
◇ ９.某中國製聖誕節燈泡：限室內或室外使用。
(請問哪個地方既不是室內也不是室外??) |
|
體內 =.=
|
|
|
2006-7-7 06:53 PM |
|
joshlin11
基本會員
積分 197
發文 30
註冊 2006-5-18
狀態 離線
|
|
|
2006-7-11 11:04 PM |
|
YANDOU
一般會員
積分 439
發文 16
註冊 2005-10-27
狀態 離線
|
#10
呵呵~~这是送去台湾的~~
要说明一点,怕他们看不明白!!
[ Last edited by YANDOU on 2006-8-1 at 04:38 PM ]
|
|
|
2006-8-1 04:35 PM |
|
skatevaca
資深會員
積分 4917
發文 659
註冊 2006-2-5
狀態 離線
|
#11
大陸ㄉ人怎麼活過來ㄉㄚ! @@" 笑都笑死ㄌ
|
|
|
2006-8-9 05:06 AM |
|
闇影
中級會員
積分 974
發文 96
註冊 2006-8-4
來自 台灣
狀態 離線
|
|
|
2006-8-10 09:12 AM |
|
jsl5193
區版主
積分 32065
發文 2823
註冊 2006-5-16
來自 台灣
狀態 離線
|
|
|
2006-8-10 02:59 PM |
|
歐邁尬
高級會員
月圓人圓萬事圓
 
積分 9187
發文 741
註冊 2005-9-8
來自 序號收藏家
狀態 離線
|
#14
簡潔有力 超過某種程度 對於用繁體字的台灣來說 果然很爆笑 哈哈
|
|
|
2006-8-10 03:02 PM |
|
sagemjacky
區版主
翡翠貔貅王之鐵甲狂龍
 
積分 114447
發文 10004
註冊 2006-4-4
來自 黑暗地獄格鬥場
狀態 離線
|
#15
| Quote: | １１.某美國航空的堅果點心包裝上（飛機上常會發的點心，內含花生、豆子、榛果... ...等堅果）：使用方法：打開包裝，吃堅果。
(廢話~~~!! 你把全人類當白痴啊..... ) |
|
這段最令我訝異!
|
.....(((貔貅龍騎士騎兵團)))..... |
|
|
2006-8-10 04:13 PM |
|
我是老馬
中級會員
積分 1040
發文 152
註冊 2006-1-9
來自 澎湖縣
狀態 離線
|
#16
大陸人都是00XX....所以請原諒他們吧......!!!
|
|
|
2006-8-10 08:26 PM |
|
bernardo
基本會員
積分 61
發文 9
註冊 2006-4-22
狀態 離線
|
|
|
2006-8-27 04:44 AM |
|
大鬼
基本會員
積分 189
發文 33
註冊 2006-3-6
來自 台北
狀態 離線
|
|
|
2006-8-28 01:59 PM |
|
allpapa
基本會員
積分 106
發文 15
註冊 2006-4-28
狀態 離線
|
#19
這跟大陸有什麼關係？
我記得這個原文是英文的吧...
外國人為了撇清責任的確會寫很多五四三的XD
|
|
|
2006-8-28 06:13 PM |
|
