khiav
資深會員
 
積分 3589
發文 335
註冊 2006-8-15
狀態 離線
|
 #21
| Quote: | Originally posted by bko at 2008-12-29 12:54 PM:
唉！不知道該說什麼...
這個程式在大陸許多軟體下載站都可以找得到，因為免費易用，才想繁化分享給大家看看...誰知會出現這些爭議？真相如何？我不清楚。
既然覺得有問題，就請版大刪了這個主題吧！ |
|
沒啥好爭的吧......
對岸把免費的軟體漢化後加上個人 ID 換個版本號成自用的修改版,這是很常見的事......同理可以用在繁化後的作品上.....
中文化歸中文化,但在做多了中文化後你就會發現平常不會去注意的事.....如某些軟體愛加什麼殼,又或那個中文化作者(團體)愛修改軟體原本的版本號,.....一些有的沒的.....
有些修改動作倒無所謂,但有的就改得有點超過.....當然不可否認有時會有人把軟體改得更好用一點,但這只是少數.....
大多數人都是用來宣傳自己或論壇......SO,這是我不愛加 ID 的原因之一.....
至於 t7 兄指的大略也就是希望中文化作者在做中文化時別做太多 "多餘" 的動作.....沒有原軟體創作者的創作,就沒東西可以中文化....
SO.....又是閒扯文.....bko 兄就別想太多,論壇本來就是交流意見之用,不是接受就是無視....再多的反應只會讓自己惱而已....
|
|
2008-12-29 01:43 PM |
|
ic2266
資深會員
積分 4785
發文 934
註冊 2008-1-21
來自 學習
狀態 離線
|
#22
bko大 不要緊的~ 這問題並非是爭議。
這些是在探討"對岸"漢化作者修改版本號之問題,並非您繁化分享有爭議。
Discover大在 #8 樓即提到"是簡體漢化版本的關係嗎?"
對岸將軟體漢化後改了版本號,也將原始開發者改為他們已有,這種做法我們不推崇,不鼓勵,就個人而言 不以置評。
至於版本號之問題不用想太多,又不是您自己去修改的。
|
|
|
2008-12-29 03:49 PM |
|
tsjking
高級會員
積分 6906
發文 982
註冊 2007-1-20
來自 台灣台東
狀態 離線
|
#23
如果沒記錯的話,這個工具好像用來抓動畫檔用的,之前就有用過了,只為了某一些
動畫不給人家抓,就安裝這個來抓,那時用的是英文版的,看到下方的中文選單終於
明白原來就是它,不錯用呢,想要的動畫檔又不能抓嗎用它就對了,雖然有些保護的
還是不能抓,但大部份都是ok的,謝謝 bko大分享及中文化
|
有下有回真君子!有下無回真小人 |
|
|
2008-12-30 01:54 PM |
|
pxo2005
一般會員
積分 481
發文 31
註冊 2005-9-29
狀態 離線
|
#24
正需要小巧免安裝的Flash播放器
下載回去試用看看
謝謝大大的分享^^
|
|
|
2009-2-28 08:36 PM |
|
s709509
中級會員
積分 898
發文 286
註冊 2009-8-1
狀態 離線
|
#25
實用的工具--謝謝分享-----------------
|
|
|
2009-12-8 01:17 AM |
|
hs0205
進階會員
積分 2264
發文 405
註冊 2005-9-7
狀態 離線
|
#26
讚啦!多謝告知~真是好東西阿~~
這個程式實在太棒嚕!!
|
|
|
2009-12-9 10:18 AM |
|
ls260
一般會員
積分 254
發文 58
註冊 2008-3-28
來自 Taiwan
狀態 離線
|
#27
小巧免安裝的Flash播放器,實用的工具--謝謝分享!
|
|
|
2009-12-14 06:39 AM |
|
min0427
一般會員
積分 388
發文 66
註冊 2005-9-19
來自 台北
狀態 離線
|
#28
哇~現在正需要這組軟體~真是謝謝大大的載點
找過好多地方喔~終於找到了~
|
|
|
2010-5-28 08:00 PM |
|
