spderek
基本會員
積分 184
發文 53
註冊 2009-10-27
狀態 離線
|
#1 [圖像處理] Imgares 1.47 可批次處理圖片縮圖(繁化綠版)
[軟體名稱] Imgares 1.47
[授權類型] 免費
[檔案大小] 2 MB
[存放空間] 4shared 下載
[解壓密碼] 無
[軟體簡介]
[ Last edited by spderek on 2010-6-1 at 01:07 AM ]
|
|
2010-5-31 06:41 PM |
|
Gee
中級會員
積分 797
發文 107
註冊 2010-3-29
狀態 離線
|
|
|
2010-5-31 06:48 PM |
|
spderek
基本會員
積分 184
發文 53
註冊 2009-10-27
狀態 離線
|
#3
輸出格式：Don't Change 繁化後會變成 中文副檔名 = =
真是不好意思... 其他小弟 找不到位置繁化...
繁化工具：ResHacker、Restorator
|
|
|
2010-5-31 06:52 PM |
|
Gee
中級會員
積分 797
發文 107
註冊 2010-3-29
狀態 離線
|
#4
| Quote: | Originally posted by spderek at 2010-5-31 06:52 PM:
真是不好意思... 其他小弟 找不到位置繁化... |
|
僅以這個地方為例：
它是非標準資源， Unicode 碼，可用 CXA 修改如下：
個人也是初學者，做得不好的地方，還望其他高人賜教了。
|
|
|
2010-5-31 10:09 PM |
|
spderek
基本會員
積分 184
發文 53
註冊 2009-10-27
狀態 離線
|
#5
小弟初學 感謝Gee指導，剛用CXA找到那些 英文單字 也像你的圖一樣成功翻譯
有 CXA11.84 和 CXAT2.5 兩種
英翻中用CXA、簡體或BGK 轉 繁體或BIG5用 CXAT 請問是這樣嗎?
另外 "非標準資源" 能用ResHacker、Restorator 或 Sisulizer 找出單字來翻譯嗎?
先謝謝解惑的大大.
|
|
|
2010-5-31 11:11 PM |
|
panda0305
高級會員
重新學習
積分 6647
發文 1187
註冊 2008-8-20
來自 兒童不宜觀賞
狀態 離線
|
#6
| Quote: | Originally posted by spderek at 2010-5-31 11:11 PM:
英翻中用CXA、簡體或BGK 轉 繁體或BIG5用 CXAT 請問是這樣嗎? |
|
沒錯
| Quote: | 另外 "非標準資源" 能用ResHacker、Restorator 或 Sisulizer 找出單字來翻譯嗎?
先謝謝解惑的大大. |
|
ResHacker、Restorator 或 Sisulizer 這三者用來檢視編輯標準資源為佳
非標準資源可以使用 Lephone Localize Plus （點睛）、CX 系列來繁化
或者使用 Radialix 直接繁化標準與非標準資源
以上翻閱資料找到的
路過~
|
 |
|
|
2010-5-31 11:36 PM |
|
spderek
基本會員
積分 184
發文 53
註冊 2009-10-27
狀態 離線
|
|
|
2010-6-1 12:54 AM |
|
PeterWu1
資深會員
實相
積分 3712
發文 1116
註冊 2005-9-19
狀態 離線
|
|
|
2010-6-3 12:08 AM |
|
e722146
金卡會員
 
積分 17398
發文 5052
註冊 2006-5-13
來自 高雄
狀態 離線
|
#9
可批次處理圖片縮圖！
一套蠻方便的工具！
趕緊下載收藏！
多謝愛心！
|
 |
|
|
2010-6-3 12:53 AM |
|
aaroniversion
基本會員
積分 120
發文 40
註冊 2010-7-12
來自 台北市
狀態 離線
|
|
|
2010-7-14 03:23 PM |
|
lin5105
高級會員
積分 6278
發文 1427
註冊 2006-8-13
狀態 離線
|
|
|
2010-7-18 07:31 AM |
|
