jackslove
中級會員
 
積分 888
發文 147
註冊 2006-6-24
來自 中文化(☆★露罪★☆尋覓)
狀態 離線
|
#321
呵呵之前沒有圖片可以學
只學到中文化實戰篇
終於等到有圖片可以中文化具續學下去
感謝大大
|
|
2006-12-31 11:10 PM |
|
jackslove
中級會員
積分 888
發文 147
註冊 2006-6-24
來自 中文化(☆★露罪★☆尋覓)
狀態 離線
|
|
|
2007-1-3 02:00 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
  
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2007-1-4 01:13 AM |
|
jackslove
中級會員
積分 888
發文 147
註冊 2006-6-24
來自 中文化(☆★露罪★☆尋覓)
狀態 離線
|
#324
嗯嗯--感謝yy大大
據續來去進階研究篇那裡學習學習
噗噗-----還是一個頭兩各大 ~"~
|
|
|
2007-1-11 03:25 AM |
|
海參威
中級會員
積分 760
發文 84
註冊 2007-1-13
狀態 離線
|
|
|
2007-1-15 11:36 PM |
|
堅．．．
一般會員
積分 306
發文 47
註冊 2007-1-10
來自 HK
狀態 離線
|
#326
你好~~~~~~~
利用multilizer繁化後釋出，運行程式便出現以下錯誤了~~~~~~
為什麼~~~~~~~
Microsoft Visual C++ 6.0
|
我成日打錯字..sorry=.= |
|
|
2007-1-19 07:36 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#327
| Quote: | Originally posted by 堅．．． at 2007-1-19 19:36:
你好~~~~~~~
利用multilizer繁化後釋出，運行程式便出現以下錯誤了~~~~~~
為什麼~~~~~~~
Microsoft Vis ... |
|
在本地化的過程中導致程式出錯；請換個工具：Passolo、ResScope、ResHacker、Restorator... 等。
|
|
|
2007-1-19 09:20 PM |
|
堅．．．
一般會員
積分 306
發文 47
註冊 2007-1-10
來自 HK
狀態 離線
|
#328
| Quote: | Originally posted by yoyo007 at 2007-1-19 09:20 PM:
在本地化的過程中導致程式出錯；請換個工具：Passolo、ResScope、ResHacker、Restorator... 等。 |
|
我用ResScope也不行呀
改一項也出了這樣的錯誤
源檔案:http://www.sendspace.com/file/ixjubj
請幫忙試試
|
我成日打錯字..sorry=.= |
|
|
2007-1-24 08:21 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2007-1-25 12:10 AM |
|
z3066z
一般會員
積分 252
發文 43
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#330
請問一下各位大大
我在中文化時用peid檢測某軟體是否有殼時看到"Visual C++ 2005 Release -> Microsoft *"是以上這個,
1.請問這是殼嗎??~我用通用脫殼機脫不掉~若要手脫又該如何做
2.若這不是殼~為何我要中文化時~卻無法中文化很多東西~~!
小弟在此請教各位大大嚕!!
[ Last edited by z3066z on 2007-1-26 at 08:06 PM ]
|
|
|
2007-1-26 07:56 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#331
| Quote: | Originally posted by z3066z at 2007-1-26 19:56:
請問一下各位大大
我在中文化時用peid檢測某軟體是否有殼時看到"Visual C++ 2005 Release -> Microsoft *"是以上這個,
1.請問這是殼嗎??~我用通用脫殼機脫不掉~若要手脫又該如何做
2.若這不是殼~ ... |
|
1. 不是殼。
2. 到 ASCII 中找找字串。
|
|
|
2007-1-26 08:30 PM |
|
z3066z
一般會員
積分 252
發文 43
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#332
| Quote: | Originally posted by yoyo007 at 2007-1-26 08:30 PM:
1. 不是殼。
2. 到 ASCII 中找找字串。 |
|
再請問大大
請問要如何到ASCII 中找找字串;ASCII是軟體嗎?
|
|
|
2007-1-26 09:18 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
|
|
2007-1-26 09:42 PM |
|
jackslove
中級會員
積分 888
發文 147
註冊 2006-6-24
來自 中文化(☆★露罪★☆尋覓)
狀態 離線
|
|
|
2007-1-27 12:25 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#335
| Quote: | Originally posted by jackslove at 2007-1-27 00:25:
想請教一下YY大大
請問目前所知有沒有軟體可以作成字典
或是可以作成可以互相對照的軟體
中英或是中簡
好像是這意思--不太會解釋 = =
上網搜尋了一下
這東西好像有這功能
或是YY大大有更好的建議
... |
|
連結是什麼檔案？有點難下...
作字典的軟體我不曉得，通常我由翻譯工具產生字典，再用 UE 來整理，如 Passolo... 其它工具我因未使用，所以無法明確的回覆您，有待其他大大說明。
互相對照您可以用 Microsoft Excel 來作。
|
|
|
2007-1-28 12:27 AM |
|
z3066z
一般會員
積分 252
發文 43
註冊 2006-5-20
狀態 離線
|
#336
小弟目前在中文化時
遇到了以下幾個不會翻的字~軟體的類型是在找尋電腦cookie所記錄的帳號密碼
另外也想問一下大大~這種軟體可以發佈嗎??
(下面那個網址是小弟還未翻完的~若有說不清楚的地方~就麻煩大大下載幫小弟看一下~小弟在此感激不盡)
http://putstuff.putfile.com/42414/9995951
軟體下載的方法
不會翻的字
Protected Storage Type
AutoComplete Passwords
Password-Protected Sites
MSN Explorer Passwords
Multiple Passwords
IE: Password-Protected Sites
MSN Explorer AutoComplete
MSN Explorer Sign Up
Select a filename for saving the raw data of the Protected Storage
Protected Storage Passwords List
You must select at least one major item !
Unable to write to the Protected Storage
Cannot write the password to the Registry !
Cannot connect to the protected storage
Protected Storage Export Files
Tab Delimited Files
Tabular Text Files
|
|
|
2007-1-29 12:47 PM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#337
| Quote: | Originally posted by z3066z at 2007-1-29 12:47:
小弟目前在中文化時
遇到了以下幾個不會翻的字~軟體的類型是在找尋電腦cookie所記錄的帳號密碼
另外也想問一下大大~這種軟體可以發佈嗎??
(下面那個網址是小弟還未翻完的~若有說不清楚的地方~就麻煩大大下載幫 ... |
|
可以發佈，發佈時請照發文格式並補上預覽圖 (因軟體的特殊性，請截圖後用影像編輯工具去掉軟體搜尋到的帳號密碼)；不過您下載時，沒被防毒軟體攔截嗎？
關於不知如何翻譯的這些字串，建議先回到第一頁下載中文化詞庫參考，裡頭有您需要的。
|
|
|
2007-1-30 03:47 PM |
|
JP-chenh
進階會員
積分 2743
發文 615
註冊 2006-5-11
狀態 離線
|
#338
YO大大 ：不知道這 Hexpad 是做什麼用的，有幾個字翻了字典也想不出該寫成什麼，沒對照過中英文的軟體. . . . 我把檔案上傳了，您何時有空，幫忙看一看，謝謝您！
http://www.4shared.com/file/9759939/4bbd5a5e/zhtra.html
.喔！很好玩，是不難，只要習慣了那些字的翻譯方式，您這個軟體很好用，主要也是因為沒有殼，簡轉繁也許會複雜得多，以後要學怎麼脫殼. . . . 謝謝您的教導！
[ Last edited by JP-chenh on 2007-1-31 at 04:05 AM ]
|
|
|
2007-1-31 04:03 AM |
|
yoyo007
論壇貴賓
菸草撐住的日子
積分 38778
發文 6170
註冊 2005-9-10
來自 滅絕希望的世界
狀態 離線
|
#339
| Quote: | Originally posted by JP-chenh at 2007-1-31 04:03:
YO大大 ：不知道這 Hexpad 是做什麼用的，有幾個字翻了字典也想不出該寫成什麼，沒對照過中英文的軟體. . . . 我把檔案上傳了，您何時有空，幫忙看一看，謝謝您！
[url]http://www.4shared.com/file/9759939/4b ... |
|
Hexpad 是個簡單的十六進位檢視編輯工具；but，下載壓縮檔被攔截哦，沒見到病毒名稱，再從隔離區還原檔案解出，如下：
Why？主題帖中的練習檔並沒有這個現象... 
|
|
|
2007-2-1 10:34 AM |
|
JP-chenh
進階會員
積分 2743
發文 615
註冊 2006-5-11
狀態 離線
|
#340
YO 大大 ，非常抱歉！我是覺得電腦怪怪的，倒沒想到這點，花了一上午的時間到線上掃毒 — 諾頓，大多是感染了這個 . .W32.Bacalid!inf 。下載了它網上提供的工具來解除......
再重新掃毒，居然還說感染了這個 Bloodhound.NsAnti ，仔細查看時幾乎全是
中文化用到的各種工具. . . . . 特地把 .exe 檔上傳到這個網站掃描http://www.virustotal.com/
答案就是 no virus found 。
不過之前是怎回事我也不清楚，電腦也沒掛掉. . . . .
|
|
|
2007-2-1 10:34 PM |
|
